1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.MX

2
00:00:02,270 --> 00:00:05,206
SUBTÍTULOS HECHOS POSIBLES POR
ENTRETENIMIENTO EN CASA MAGNOLIA

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.MX

4
00:00:14,848 --> 00:00:16,717
Hombre en la radio: LO QUE QUIERES,
CUANDO LO QUIERAS.

5
00:00:16,784 --> 00:00:19,620
CUANDO LO QUIERAS
KMBZ A LA DEMANDA

6
00:00:19,687 --> 00:00:22,656
DE LA VOZ DE
KANSAS CITY, RADIO DE NOTICIAS.

7
00:00:26,227 --> 00:00:28,562
Mujer: SANDRA DAY O'CONNOR,
LA PRIMERA MUJER EN SERVIR

8
00:00:28,629 --> 00:00:31,632
EN EL TRIBUNAL SUPERIOR SE HA ENTREGADO
SU CARTA DE RENUNCIA,

9
00:00:31,699 --> 00:00:34,001
TRAYENDO SU CARRERA
EN EL TRIBUNAL SUPERIOR HASTA EL FINAL.

10
00:00:34,068 --> 00:00:35,503
VAMOS A LA CASA BLANCA.

11
00:00:35,569 --> 00:00:36,937
Bush: BUENOS DÍAS.

12
00:00:37,004 --> 00:00:39,173
HE DIRIGIDO A MI PERSONAL
PARA RECOPILAR INFORMACIÓN

13
00:00:39,240 --> 00:00:42,543
Y RECOMENDAR, DE NUESTRA REVISIÓN
NOMINADOS POTENCIALES

14
00:00:42,610 --> 00:00:44,044
QUIEN INTERPRETARA FIELMENTE

15
00:00:44,112 --> 00:00:46,947
LA CONSTITUCIÓN
Y LEYES DE NUESTRO PAÍS.

16
00:00:49,083 --> 00:00:51,319
Hombre: Y CREO
COMO CIUDADANOS CRISTIANOS

17
00:00:51,385 --> 00:00:55,356
DE ESTE PAÍS, QUE DEBEMOS
PARTICIPAR ACTIVAMENTE

18
00:00:55,423 --> 00:00:57,491
EN ESTE...ESTE MOMENTO HISTÓRICO.

19
00:00:57,558 --> 00:00:59,727
Y SI LA IGLESIA
EN TODO ESTE PAÍS,

20
00:00:59,793 --> 00:01:02,230
LOS CREYENTES, PODEMOS UNIRNOS
Y TOMA UNA POSICIÓN,

21
00:01:02,296 --> 00:01:04,898
CREO QUE VA A TENER
UN IMPACTO PODEROSO, PODEROSO

22
00:01:04,965 --> 00:01:06,900
EN ESTE PROCESO.

23
00:01:09,603 --> 00:01:13,407
Hombre: NO NOS ATREVAMOS A DORMIR
ESTE PUNTO DE DECISIÓN

24
00:01:13,474 --> 00:01:18,979
PORQUE FRANCAMENTE, EL FUTURO
LAS GENERACIONES DEPENDEN DE NOSOTROS.

25
00:01:19,046 --> 00:01:23,617
ORE URGENTEMENTE PARA QUE DIOS
LA VOLUNTAD PERFECTA SE HARÁ.

26
00:01:27,788 --> 00:01:34,462
Hombre: ESTAMOS COMPROMETIDOS HOY
EN LO QUE LLAMAMOS GUERRA CULTURAL.

27
00:01:35,863 --> 00:01:37,798
NO LO EMPEZAMOS,

28
00:01:37,865 --> 00:01:42,470
PERO NOSOTROS, POR SU GRACIA,
VAN A TERMINARLO.

29
00:01:42,536 --> 00:01:44,672
Y DEBEMOS DECIR: "SÍ,

30
00:01:44,738 --> 00:01:48,041
"QUEREMOS RECUPERAR
AMÉRICA PARA CRISTO."

31
00:02:11,265 --> 00:02:13,934
Hombre: ARRIBA EN EL PÚLPITO,
ESTE MENSAJE MALVADO,

32
00:02:14,001 --> 00:02:15,903
"NOSOTROS CONTRA ELLOS",
Y ESO ES LO QUE

33
00:02:15,969 --> 00:02:18,138
LA DERECHA RELIGIOSA ESTÁ HACIENDO

34
00:02:18,206 --> 00:02:21,475
EN LOS ESTADOS UNIDOS AHORA,
ESTÁ DIVIDIENDO ESTE PAÍS.

35
00:02:23,644 --> 00:02:25,946
- ESTA BIEN TENEMOS A TYRY...
- SÍ.

36
00:02:26,013 --> 00:02:28,816
...EN HILLSIDE, ILLINOIS,
QUIÉN ESCUCHA EN WCPT.

37
00:02:28,882 --> 00:02:30,518
¿QUÉ TIENES EN MENTE?

38
00:02:30,584 --> 00:02:32,986
Tyry: SOY CRISTIANO, SOY UN
BIBLIA CRISTIANO CREYENTE.

39
00:02:33,053 --> 00:02:36,590
DE ALGUNA MANERA ESTOS CHICOS NO JIVE
CON EL CRISTIANISMO

40
00:02:36,657 --> 00:02:38,192
Y LO QUE HE APRENDIDO.

41
00:02:38,259 --> 00:02:41,962
Quiero decir, hay un autoritario.
TIPO DE MANERA SOBRE ELLOS Y...

42
00:02:42,029 --> 00:02:44,698
NO HAY NADA GENTIL,
NO HAY NADA COMPASIVO,

43
00:02:44,765 --> 00:02:47,100
PARA MI NO HAY NADA CRISTIANO
SOBRE ELLOS, QUIERO DECIR...

44
00:02:47,167 --> 00:02:50,338
SÍ. ES...ES
ESTÁ AL REVÉS.

45
00:02:50,404 --> 00:02:52,473
Quiero decir... SÍ, HE ESTADO...
HE SIDO CRIADO CRISTIANO

46
00:02:52,540 --> 00:02:55,008
TODA MI VIDA, UM, CREO
PROBABLEMENTE ES LA COSA

47
00:02:55,075 --> 00:02:57,245
LO QUE ME MOLESTA MAS
SOBRE LO QUE ESTÁ PASANDO.

48
00:02:57,311 --> 00:03:00,113
Tyry: NINGUNO DE... SÍ, NINGUNO DE ESO.
REALMENTE TIENE SENTIDO PARA MI.

49
00:03:00,180 --> 00:03:03,384
ASÍ QUE HAY ALGUNA NUEVA MARCA
DE RELIGIÓN AFUERA,

50
00:03:03,451 --> 00:03:05,553
QUE DE ALGUNA MANERA LAS COSAS HAN CAMBIADO

51
00:03:05,619 --> 00:03:07,788
DESDE MATEO...
UH, ESCRIBI... UH...

52
00:03:07,855 --> 00:03:10,224
ESCRIBIÓ SOBRE JESÚS
SERMÓN DEL MONTE,

53
00:03:10,291 --> 00:03:13,026
DONDE JESÚS NOS DIJO
SER HACEDORES DE PAZ.

54
00:03:13,093 --> 00:03:15,396
Y AHORA MISMO ESTÁN...
TODO LO QUE HACEN

55
00:03:15,463 --> 00:03:17,498
DICEN QUE LO HACEN
EN EL NOMBRE DE DIOS.

56
00:03:17,565 --> 00:03:20,100
QUE ELLOS...TENEMOS QUE IRNOS
A LA GUERRA EN EL NOMBRE DE DIOS.

57
00:03:20,167 --> 00:03:22,736
LES ESTÁN DICIENDO
ESE GEORGE BUSH, DE TODAS LAS PERSONAS,

58
00:03:22,803 --> 00:03:25,673
ES UN HOMBRE SANTO
QUIÉN HA SIDO UNGIDO

59
00:03:25,739 --> 00:03:29,377
CON EL TRABAJO DE...DE...
DE CREAR UNA SOCIEDAD CRISTIANA,

60
00:03:29,443 --> 00:03:31,479
NO SÓLO EN AMÉRICA
PERO EN TODO EL MUNDO.

61
00:03:31,545 --> 00:03:34,382
Tyry: SABES... LO SABEMOS...
Tú y yo sabemos que eso es una tontería.

62
00:03:34,448 --> 00:03:38,352
HAY ESTE ENREDO
DE LA POLÍTICA CON LA RELIGIÓN.

63
00:03:38,419 --> 00:03:41,522
QUÉ...QUÉ TIPO DE LECCIÓN
¿ESO ES PARA NUESTROS HIJOS?

64
00:03:57,671 --> 00:04:00,608
Chico: NUNCA HA HABIDO
UNA GENERACIÓN COMO ESTA.

65
00:04:00,674 --> 00:04:03,010
Niña: LA TIERRA ESTÁ LLENA
CON LOS MUERTOS Y LOS MUERTOS

66
00:04:03,076 --> 00:04:05,145
EN ESPÍRITU Y EN CUERPO.

67
00:04:05,212 --> 00:04:06,947
PERO AHORA ES EL MOMENTO
POR LA GLORIA

68
00:04:07,014 --> 00:04:10,584
DEL SEÑOR PARA CUBRIR LA TIERRA
COMO EL AGUA CUBRE LOS MARES.

69
00:04:10,651 --> 00:04:12,019
Todos: AHORA ES EL MOMENTO.

70
00:04:12,085 --> 00:04:15,022
Niño: PROFETIZAMOS
ESTOS HUESOS SECOS.

71
00:04:15,088 --> 00:04:18,125
SURGIR.
Todos: AHORA ES EL MOMENTO.

72
00:04:18,191 --> 00:04:20,794
¡HABLA LA PALABRA DEL SEÑOR!

73
00:04:21,995 --> 00:04:23,631
* LA PALABRA DEL SEÑOR

74
00:04:23,697 --> 00:04:26,099
*LA PALABRA DEL SEÑOR EN SION*

75
00:04:26,166 --> 00:04:27,668
*LA PALABRA DEL SEÑOR*

76
00:04:27,735 --> 00:04:29,937
*LA PALABRA DEL SEÑOR EN SION*

77
00:04:30,003 --> 00:04:33,507
* LA PALABRA DEL SEÑOR,
LA PALABRA DEL SEÑOR EN SION *

78
00:04:33,574 --> 00:04:36,544
* PROFECÍA...
Hombre: ¡EN LA PALABRA DEL SEÑOR!

79
00:04:38,211 --> 00:04:45,586
* BENDIGA EL NOMBRE, LA GENERACIÓN
BENDIGA EL NOMBRE, LA GENERACIÓN *

80
00:04:45,653 --> 00:04:49,189
*BENDITO EL NOMBRE
Y LA GENERACIÓN *

81
00:04:49,256 --> 00:04:53,093
*PROFECÍA*

82
00:04:53,160 --> 00:04:56,764
* NOSOTROS... *

83
00:04:56,830 --> 00:05:01,001
* PROFECÍA
Hombre: ¡ÉL VIENE!

84
00:05:01,068 --> 00:05:04,438
*LA PALABRA...*

85
00:05:04,505 --> 00:05:08,509
* LEVANTARSE
Hombre: ¡ÉL SALVARÁ A LA NACIÓN!

86
00:05:08,576 --> 00:05:12,413
*EL SEÑOR EN MÍ...*

87
00:05:12,480 --> 00:05:14,782
*¡LEVÁNTATE! *

88
00:05:20,120 --> 00:05:23,391
Mujer: FABULOSO, MUY BIEN.
GRACIAS POR VENIR.

89
00:05:23,457 --> 00:05:25,058
ESO ES GENIAL.

90
00:05:25,125 --> 00:05:27,428
¡GUAU!

91
00:05:27,495 --> 00:05:30,798
NO TENGO IDEA DE CUÁNTAS PERSONAS
ESTÁN AQUÍ HOY.

92
00:05:30,864 --> 00:05:33,967
ME DIJERON EL AUDITORIO
MANTENDRÁ UNAS 500

93
00:05:34,034 --> 00:05:36,136
ASÍ QUE ESTAMOS BASTANTE BIEN,
¿NO LO SOMOS?

94
00:05:36,203 --> 00:05:38,639
Bueno, escuchen, mamás y papás.

95
00:05:38,706 --> 00:05:39,773
QUIERO CONTARTE SOBRE
ALGUNAS DE LAS COSAS

96
00:05:39,840 --> 00:05:41,442
TENEMOS EN LA LIBRERÍA.

97
00:05:41,509 --> 00:05:43,276
TENEMOS
LA ESCUELA DE EVANGELIZACIÓN,

98
00:05:43,343 --> 00:05:46,246
Y DESAFORTUNADAMENTE, ESTE
NO SE VENDE TANTO

99
00:05:46,313 --> 00:05:49,216
PORQUE LA GENTE,
POR CUALQUIER RAZÓN

100
00:05:49,282 --> 00:05:50,984
ELLOS...Supongo que piensan
ESTE ES UN...

101
00:05:51,051 --> 00:05:54,354
VA A SER UN...UH...
LLAMANDO A LA PUERTA...UH...MANUAL.

102
00:05:54,422 --> 00:05:57,057
Y NO LO ES. HAY UN
MANUAL PRÁCTICO EN LA PARTE TRASERA

103
00:05:57,124 --> 00:05:59,893
ESO ENSEÑA A LOS NIÑOS CÓMO, EH...

104
00:05:59,960 --> 00:06:02,630
REALMENTE INICIAR UNA CONVERSACIÓN
CON SUS AMIGOS

105
00:06:02,696 --> 00:06:04,832
Y CÓMO GANAR LO PERDIDO.

106
00:06:04,898 --> 00:06:07,801
OTRA COSA QUE QUERIA
ANUNCIAR, ES NUESTRO CAMPAMENTO

107
00:06:07,868 --> 00:06:10,404
PRÓXIMAMENTE EN AGOSTO.
[Aplausos]

108
00:06:10,471 --> 00:06:11,972
SÍ.

109
00:06:12,039 --> 00:06:14,274
Y SIMPLEMENTE VA A SER
UN TIEMPO INCREÍBLE.

110
00:06:14,341 --> 00:06:16,710
TENEMOS FOLLETOS

111
00:06:16,777 --> 00:06:18,345
EN EL CAMPAMENTO
SENTADO EN LA LIBRERÍA.

112
00:06:18,412 --> 00:06:20,581
NECESITAS RECOGER UNO
Y COMENZAR A ORAR

113
00:06:20,648 --> 00:06:23,383
SOBRE SI O NO
PUEDES LLEGAR ESTE AÑO.

114
00:06:23,451 --> 00:06:25,318
¿DE ACUERDO? ¡NIÑOS Y NIÑAS!

115
00:06:25,385 --> 00:06:26,887
NECESITO QUE TODOS SE SENTEN
RECTO, MANOS CRUZADAS,

116
00:06:26,954 --> 00:06:29,289
CARAS SONRIENTES
MIRANDO HACIA AQUÍ.

117
00:06:29,356 --> 00:06:31,391
¿HAY ALGUIEN AQUÍ?
QUE CREE

118
00:06:31,459 --> 00:06:33,193
¿QUE DIOS PUEDE HACER CUALQUIER COSA?

119
00:06:35,028 --> 00:06:39,500
¡DIOS PUEDE HACER CUALQUIER COSA! PODEMOS SOLO
DI: "¡DIOS, ARREGLA EL MUNDO!"

120
00:06:41,034 --> 00:06:45,238
¿CUÁNTOS DE USTEDES SABEN QUE
¿ESTE ES UN VIEJO MUNDO BASTANTE ENFERMO?

121
00:06:45,305 --> 00:06:47,274
ESTE ES UN VIEJO MUNDO ENFERMO.

122
00:06:47,340 --> 00:06:49,977
BIEN, ENTONCES, ¡ARREGLEMOSLO!

123
00:06:50,043 --> 00:06:52,279
QUE ALGUIEN SAQUE SUS HERRAMIENTAS

124
00:06:52,345 --> 00:06:55,215
Y SOLO ARREGLEMOS
¡ESTE VIEJO MUNDO!

125
00:06:57,384 --> 00:06:59,987
NIÑOS, TIENES QUE
CAMBIAR COSAS.

126
00:07:00,053 --> 00:07:02,856
TENEMOS DEMASIADOS
ADULTOS CRISTIANOS

127
00:07:02,923 --> 00:07:04,858
QUE SON GORDOS Y PEREZOSOS.

128
00:07:04,925 --> 00:07:07,260
NO QUIEREN RENDIRSE
SU CENA,

129
00:07:07,327 --> 00:07:09,863
NO QUIEREN AYUNAR
PARA UN AYUNO DE 3 DÍAS

130
00:07:09,930 --> 00:07:11,665
O UN AYUNO DE 40 DÍAS O LO QUE SEA.

131
00:07:13,133 --> 00:07:15,569
¿CONOCES A LOS MUSULMANES?
ENTRENAR A SUS HIJOS

132
00:07:15,636 --> 00:07:18,506
DESDE EL TIEMPO
TIENEN 5 AÑOS

133
00:07:18,572 --> 00:07:21,108
AYUNAR DURANTE EL
¿MES DEL RAMADÁN?

134
00:07:24,945 --> 00:07:28,849
ESCUCHE, NOSOTROS TENEMOS LAS LLAVES.

135
00:07:29,917 --> 00:07:32,720
PODEMOS CAMBIAR EL MUNDO.

136
00:07:32,786 --> 00:07:35,055
NIÑOS Y NIÑAS
¿PUEDE CAMBIAR EL MUNDO?

137
00:07:35,122 --> 00:07:36,757
ABSOLUTAMENTE.

138
00:07:37,825 --> 00:07:39,092
¡ABSOLUTAMENTE!

139
00:07:40,928 --> 00:07:45,966
PONEMOS A NUESTROS PIES.
* ALELUYA

140
00:07:46,033 --> 00:07:49,202
NECESITO QUE TE TOMES EN SERIO
SERIO CON DIOS.

141
00:07:49,269 --> 00:07:50,838
DI "DIOS..."
Niños: DIOS...

142
00:07:50,904 --> 00:07:52,472
"ESTOY AQUÍ PARA SER ENTRENADO."

143
00:07:52,540 --> 00:07:53,541
Niños: ESTOY AQUÍ
SER FORMADO.

144
00:07:53,607 --> 00:07:55,643
"ESTOY AQUÍ PARA UNA EDUCACIÓN."

145
00:07:55,709 --> 00:07:57,545
Niños: ESTOY AQUÍ
POR UNA EDUCACIÓN.

146
00:07:57,611 --> 00:08:00,180
"ESTOY DISPUESTO, DIOS."
Niños: ESTOY DISPUESTO, DIOS.

147
00:08:00,247 --> 00:08:02,215
"YO LO HARÉ
LO QUE QUIERES QUE HAGA."

148
00:08:02,282 --> 00:08:03,951
Niños: LO HARÉ
LO QUE QUIERES QUE HAGA.

149
00:08:04,017 --> 00:08:06,386
"YO DIGO LO QUE
QUIERES QUE TE DIGA."

150
00:08:06,453 --> 00:08:08,288
Niños: YO DIRÉ
LO QUE QUIERES QUE TE DIGA.

151
00:08:08,355 --> 00:08:10,924
"EN EL NOMBRE DE JESÚS..."
Niños: EN EL NOMBRE DE JESÚS...

152
00:08:10,991 --> 00:08:12,760
"AMÉN."
Niños: AMÉN.

153
00:08:16,630 --> 00:08:18,566
SI NO ABRE LA BOCA,

154
00:08:18,632 --> 00:08:21,001
EL ESPÍRITU SANTO NO PUEDE HABLAR.

155
00:08:21,068 --> 00:08:22,970
MUY BIEN, AHORA QUIERO A TODOS
PARA LEVANTAR LAS MANOS,

156
00:08:23,036 --> 00:08:24,638
Y VAMOS A ORAR
EN LENGUAS.

157
00:08:24,705 --> 00:08:26,273
ALELUYA, HAGAMOSLO.

158
00:08:26,339 --> 00:08:30,611
OH, TE AMAMOS, JESÚS.
[HABLAR EN LENGUAS]

159
00:08:30,678 --> 00:08:34,147
[HABLAR EN LENGUAS]

160
00:08:34,214 --> 00:08:35,816
SEÑOR.

161
00:08:35,883 --> 00:08:38,919
ESPÍRITU SANTO, CAÍDA.
¡ESPÍRITU SANTO!

162
00:08:38,986 --> 00:08:41,655
SIENTE SU PODER.
SIENTE SU PODER.

163
00:08:41,722 --> 00:08:43,591
HABLA UNA NUEVA LENGUA.

164
00:08:43,657 --> 00:08:45,726
EL ESPÍRITU SANTO ESTÁ SUSURRANDO
EN TU OÍDO QUÉ DECIR.

165
00:08:45,793 --> 00:08:49,930
[HABLAR EN LENGUAS]

166
00:08:49,997 --> 00:08:52,499
¡NO TE DETENGAS! ¡NO TE DETENGAS!

167
00:08:52,566 --> 00:08:54,467
ESTE ES EL DÍA MÁS GRANDE
DE TU VIDA,

168
00:08:54,534 --> 00:08:55,936
ESE ES EL DÍA QUE FUISTE SALVADO.

169
00:08:57,037 --> 00:09:00,040
[HABLAR EN LENGUAS]

170
00:09:17,658 --> 00:09:19,860
ELLA NO ESTÁ EN TRANCE,
ELLA NO ESTÁ FUERA DE ESO,

171
00:09:19,927 --> 00:09:23,296
ELLA ES MUY CONSCIENTE
DE LO QUE ESTA PASANDO.

172
00:09:23,363 --> 00:09:24,898
ELLA SOLO SE ESTÁ CONECTANDO
CON EL ESPÍRITU,

173
00:09:24,965 --> 00:09:27,000
ELLA SIMPLEMENTE SE MANTIENE ENFOCADA.

174
00:09:42,249 --> 00:09:45,085
[GRITANDO Y ANIMANDO EN LA TV]

175
00:09:48,355 --> 00:09:50,257
PUEDO ENTRAR EN
UN ZONA DE JUEGOS PARA NIÑOS

176
00:09:50,323 --> 00:09:52,860
ESO NO LO SABE
TODO SOBRE EL CRISTIANISMO,

177
00:09:52,926 --> 00:09:55,696
CONDUCIRLOS AL SEÑOR
EN UNA CUESTIÓN DE JUSTO...

178
00:09:55,763 --> 00:09:58,999
NO HAY TIEMPO
Y...Y SÓLO MOMENTOS DESPUÉS

179
00:09:59,066 --> 00:10:01,501
PUEDEN ESTAR VER VISIONES
Y ESCUCHAR LA VOZ DE DIOS

180
00:10:01,568 --> 00:10:03,036
PORQUE ESTÁN MUY ABIERTOS.

181
00:10:03,103 --> 00:10:05,572
SON MUY UTILIZABLES
EN EL CRISTIANISMO.

182
00:10:11,244 --> 00:10:13,814
SI MIRAS
LA POBLACIÓN MUNDIAL,

183
00:10:13,881 --> 00:10:18,485
UN TERCERO
DE ESOS 6.7 MIL MILLONES DE PERSONAS

184
00:10:18,551 --> 00:10:22,723
¿SON NIÑOS MENORES DE EDAD?
DE 15, UN TERCIO.

185
00:10:24,124 --> 00:10:26,526
¿DÓNDE DEBEMOS PONERNOS?
¿NUESTROS ESFUERZOS?

186
00:10:26,593 --> 00:10:28,395
¿DÓNDE DEBEMOS PONERNOS?
¿NUESTRO ENFOQUE?

187
00:10:28,461 --> 00:10:30,263
YO TE DIRÉ DONDE
NUESTROS ENEMIGOS LO ESTÁN PONIENDO,

188
00:10:30,330 --> 00:10:32,299
LO ESTAN PONIENDO
SOBRE LOS NIÑOS.

189
00:10:32,365 --> 00:10:34,902
VAN A LAS ESCUELAS.
VAS A PALESTINA

190
00:10:34,968 --> 00:10:36,303
Y TE PUEDO LLEVAR
A ALGUNOS SITIOS WEB

191
00:10:36,369 --> 00:10:39,039
ESO ABSOLUTAMENTE
SACUDETE A TUS FUNDAMENTOS

192
00:10:39,106 --> 00:10:41,241
Y TE MUESTRO FOTOGRAFÍAS
DE DONDE VAN LLEVANDO

193
00:10:41,308 --> 00:10:43,877
SUS NIÑOS A CAMPAMENTOS COMO NOSOTROS LLEVAMOS
NUESTROS NIÑOS A CAMPAMENTOS BÍBLICOS

194
00:10:43,944 --> 00:10:46,079
Y ESTAN PONIENDO
GRANADAS DE MANO EN SUS MANOS,

195
00:10:46,146 --> 00:10:48,048
LES ESTÁN ENSEÑANDO CÓMO
PARA PONERSE CINTURONES DE BOMBAS,

196
00:10:48,115 --> 00:10:49,817
LES ESTÁN ENSEÑANDO
CÓMO USAR RIFLES,

197
00:10:49,883 --> 00:10:51,685
LES ESTÁN ENSEÑANDO
CÓMO UTILIZAR LAS AMETRALLADORAS,

198
00:10:51,752 --> 00:10:53,721
NO ES DE MARAVILLA,
CON ESE TIPO DE

199
00:10:53,787 --> 00:10:55,856
ENTRENAMIENTO INTENSO
Y DISCIPULADO

200
00:10:55,923 --> 00:10:57,825
QUE ESOS JOVENES
ESTÁN LISTOS PARA MATARSE

201
00:10:57,891 --> 00:10:59,559
POR LA CAUSA DEL ISLAM.

202
00:11:07,234 --> 00:11:09,069
QUIERO VER JÓVENES QUE
ESTÁN TAN COMPROMETIDOS CON LA CAUSA

203
00:11:09,136 --> 00:11:10,503
DE JESUCRISTO

204
00:11:10,570 --> 00:11:13,273
COMO SON LOS JÓVENES
A LA CAUSA DEL ISLAM.

205
00:11:13,340 --> 00:11:15,943
QUIERO VERLOS RADICALMENTE
DANDO SUS VIDAS

206
00:11:16,009 --> 00:11:20,347
POR EL EVANGELIO TAL... COMO SON
EN... EN PAKISTÁN

207
00:11:20,413 --> 00:11:22,716
Y EN ISRAEL
Y...Y PALESTINA

208
00:11:22,783 --> 00:11:26,619
Y TODOS ESOS LUGARES DIFERENTES,
YA SABES, PORQUE TENEMOS...

209
00:11:26,686 --> 00:11:28,255
DISCULPAME,
¡PERO TENEMOS LA VERDAD!

210
00:11:33,060 --> 00:11:34,928
YO DIRIA QUE HAY
UN AMBIENTE MÁS AGRADABLE AHORA

211
00:11:34,995 --> 00:11:37,130
EN...EN ESTADOS UNIDOS
HACIA EL CRISTIANISMO

212
00:11:37,197 --> 00:11:39,199
DE LO QUE HA HABIDO
EN MI VIDA

213
00:11:39,266 --> 00:11:41,601
Y MUCHO TIENE QUE VER,
SÓLO EN LOS ÚLTIMOS AÑOS,

214
00:11:41,668 --> 00:11:43,403
TIENE QUE HACER
CON EL PRESIDENTE BUSH.

215
00:11:43,470 --> 00:11:46,639
REALMENTE HA TRAIDO
ALGO DE CREDIBILIDAD REAL, UM.

216
00:11:46,706 --> 00:11:49,009
A LA FE CRISTIANA.
HA SIDO MUY ABIERTO,

217
00:11:49,076 --> 00:11:51,144
DESCARADAMENTE ABIERTO
SOBRE SU FE EN DIOS.

218
00:11:53,814 --> 00:11:57,384
ESTE MOMENTO AHORA HOY
ES UN CUMPLIMIENTO DE LA PROFECÍA.

219
00:11:58,986 --> 00:12:03,957
TENEMOS QUE LEVANTARNOS
Y RECUPERAR LA TIERRA.

220
00:12:10,030 --> 00:12:12,065
Oye, escucha, sólo quería
PARA CONOCERLOS MÁS.

221
00:12:12,132 --> 00:12:14,034
AHORA USTEDES AMBOS
VIENE CON MARCA, ¿NO?

222
00:12:14,101 --> 00:12:16,336
¿Y ES EL PASTOR DE TUS HIJOS?
¿PERO NO ERES PARIENTE DE ÉL?

223
00:12:16,403 --> 00:12:17,404
¿BIEN?
NO.

224
00:12:17,470 --> 00:12:19,840
NO. EL VIENE
A NUESTRO CAMPAMENTO ESTE VERANO.

225
00:12:19,907 --> 00:12:20,974
¿USOS TAMBIÉN VIENEN?

226
00:12:21,041 --> 00:12:22,375
Ambos: ¿DAKOTA DEL NORTE?
A DAKOTA DEL NORTE.

227
00:12:22,442 --> 00:12:24,778
SÍ.
¿Vienes? TOTALMENTE GENIAL.

228
00:12:24,845 --> 00:12:26,746
¿VIENE TODA TU FAMILIA?
¿O SOLO USTEDES?

229
00:12:26,814 --> 00:12:28,381
PIENSO SÓLO NOSOTROS.
¡IMPRESIONANTE!

230
00:12:28,448 --> 00:12:29,482
COMO MI HERMANO,
MI HERMANO GEMELO.

231
00:12:29,549 --> 00:12:31,418
DE ACUERDO. QUIERO SABER
MÁS SOBRE USTEDES.

232
00:12:31,484 --> 00:12:33,153
¿CUÁNTO TIEMPO?
¿HAS SIDO CRISTIANO?

233
00:12:33,220 --> 00:12:35,588
HE SIDO CRISTIANO,
EN...YO ERA...

234
00:12:35,655 --> 00:12:37,490
A LAS 5 ME SALVÉ.
¿SÍ?

235
00:12:37,557 --> 00:12:39,960
PORQUE SOLO QUERIA
MÁS DE VIDA.

236
00:12:40,027 --> 00:12:41,694
¿SÍ?
Y NO HABÍA NADA QUE

237
00:12:41,761 --> 00:12:42,996
PENSÉ QUE ERA DIVERTIDO...

238
00:12:43,063 --> 00:12:45,532
PENSABAS A LOS 5 AÑOS
¿NO HABÍA NADA DIVERTIDO?

239
00:12:45,598 --> 00:12:47,667
SÍ. 5 AÑOS.
¿EN REALIDAD? ¿AH, DE VERDAD?

240
00:12:47,734 --> 00:12:49,803
ENTONCES QUE PIENSAS
¿COMO SERÁ ESTE CAMPAMENTO?

241
00:12:49,870 --> 00:12:51,004
¿QUÉ ESPERAS?

242
00:12:51,071 --> 00:12:52,739
¿QUÉ ESPERAS?
¿QUÉ HACER DIOS POR TI?

243
00:12:52,806 --> 00:12:54,374
¿QUÉ ESPERO?
¿QUÉ HACER DIOS POR MÍ?

244
00:12:54,441 --> 00:12:57,444
SÍ, ¿EN EL CAMPAMENTO?
PIENSO... ¡OH, EN EL CAMPAMENTO!

245
00:12:57,510 --> 00:13:01,448
UM... EN EL CAMPAMENTO, CREO
DIOS VA A, SABES,

246
00:13:01,514 --> 00:13:03,650
Acostúmbrame
CONOCER A OTRAS PERSONAS,

247
00:13:03,716 --> 00:13:05,085
PORQUE TENGO
UN MOMENTO DIFÍCIL CON ESO.

248
00:13:05,152 --> 00:13:07,587
NO PUEDO CREER ESO.
SOY TÍMIDO.

249
00:13:07,654 --> 00:13:09,722
¿ERES TÍMIDO?
NO LO PUEDO CREER.

250
00:13:09,789 --> 00:13:12,692
EXCEPTO CUANDO LAS COSAS ESTÁN
SUCEDIENDO EN EL ESPÍRITU SANTO.

251
00:13:12,759 --> 00:13:14,194
SÍ, ENTONCES NO LO ERES
TÍMIDO EN ABSOLUTO.

252
00:13:14,261 --> 00:13:15,896
NO.
OH, USTEDES SON GRANDES.

253
00:13:15,963 --> 00:13:17,797
REALMENTE AGRADEZCO QUE HAYAS VENIDO.
ESTÁ BIEN.

254
00:13:17,865 --> 00:13:19,432
NO PUEDO ESPERAR PARA VERTE
OTRA VEZ ESTE VERANO.

255
00:13:19,499 --> 00:13:21,434
DAME UN ABRAZO. ESTÁ BIEN.

256
00:13:21,501 --> 00:13:23,470
UN GUSTO EN CONOCERTE, TERRENO.
UN GUSTO EN CONOCERTE, LEVI.

257
00:13:23,536 --> 00:13:24,771
MAS TARDE TE HABLARÉ.
DE ACUERDO.

258
00:13:24,838 --> 00:13:26,639
Vale, ADIÓS, ADIÓS.

259
00:14:16,756 --> 00:14:19,392
Voz de mujer informatizada: EL TIEMPO
DE LA CREACIÓN, JARDÍN DEL EDÉN,

260
00:14:19,459 --> 00:14:22,462
APROXIMADAMENTE, HACE 6.000 AÑOS.

261
00:14:24,631 --> 00:14:26,333
Hombre: ¿FUE UNA EXPLOSIÓN?

262
00:14:26,399 --> 00:14:29,369
¿VENIMOS DE UNA GLOBA DE BUSTANCIA?

263
00:14:29,436 --> 00:14:32,372
¡URGH! ¡URGH!

264
00:14:32,439 --> 00:14:34,641
NO ME PARECE.

265
00:14:37,844 --> 00:14:42,349
SE HA DICHO QUE SOMOS
EL RESULTADO DE UNA EXPLOSIÓN,

266
00:14:42,415 --> 00:14:46,886
¿ES ESTO VERDAD?
¿ESTO ES CIENTÍFICO?

267
00:14:46,954 --> 00:14:50,790
O SOLO SE BASA
¿EN UNA CREENCIA?

268
00:14:51,891 --> 00:14:54,661
Mujer: LEVI, VEN AQUÍ.

269
00:14:55,862 --> 00:14:57,630
NECESITO ESTAR CERCA DE TI.

270
00:14:57,697 --> 00:15:00,133
MUY BIEN, VAMOS A REVISAR
ALGUNAS COSAS.

271
00:15:02,936 --> 00:15:05,939
UNA COSA POPULAR PARA HACER
EN LA POLÍTICA AMERICANA

272
00:15:06,006 --> 00:15:08,741
ES DE TENER EN CUENTA QUE LOS VERANOS
EN ESTADOS UNIDOS

273
00:15:08,808 --> 00:15:11,578
EN LOS ÚLTIMOS AÑOS
HAN SIDO MUY CALIENTE.

274
00:15:11,644 --> 00:15:14,447
COMO RESULTADO,
EL CALENTAMIENTO GLOBAL DEBE SER REAL.

275
00:15:14,514 --> 00:15:17,450
¿QUÉ PASA?
¿CON ESTE RAZONAMIENTO?

276
00:15:17,517 --> 00:15:21,688
SÓLO HA SUBIDO 0,6 GRADOS.
AH.

277
00:15:21,754 --> 00:15:24,057
SÍ, EN REALIDAD NO LO ES
UN GRAN PROBLEMA. ¿LO ES?

278
00:15:24,124 --> 00:15:27,894
NO. NO CREO
QUE NOS VA A HACER DAÑO.

279
00:15:27,961 --> 00:15:31,264
ES...ES UNA ENORME POLÍTICA
EL PROBLEMA ES EL CALENTAMIENTO GLOBAL.

280
00:15:31,331 --> 00:15:33,366
Y POR ESO
ES MUY IMPORTANTE PARA TI

281
00:15:33,433 --> 00:15:35,068
PARA ENTENDER...
¿LA EVOLUCIÓN TAMBIÉN ES?

282
00:15:35,135 --> 00:15:38,205
Mmm, REALMENTE NO. TANTO...
¿CREACIONISMO?

283
00:15:38,271 --> 00:15:40,974
UM, AHORA SE ESTÁ CONVERTIENDO EN UNO.

284
00:15:41,041 --> 00:15:43,543
¿Y SI TUVIERAS QUE IR A LA ESCUELA?
DONDE EL MAESTRO DIJO,

285
00:15:43,610 --> 00:15:45,245
"EL CREACIONISMO ES ESTÚPIDO

286
00:15:45,312 --> 00:15:47,247
"Y ERES ESTÚPIDO
¿SI CREES EN ELLO"?

287
00:15:47,314 --> 00:15:50,050
CREO QUE DEBERÍAN... SÍ.
¿BIEN?

288
00:15:50,117 --> 00:15:52,085
O ¿Y SI TÚ?
TENÍA QUE IR A UNA ESCUELA

289
00:15:52,152 --> 00:15:54,687
DONDE TU MAESTRO DIJO,
"LA EVOLUCIÓN ES ESTÚPIDA

290
00:15:54,754 --> 00:15:56,356
"Y ERES ESTÚPIDO
¿SI CREES EN ESO?"

291
00:15:56,423 --> 00:15:59,192
NO ME IMPORTARIA.
NO TE IMPORTARÁ.

292
00:15:59,259 --> 00:16:01,128
SI MIRAMOS EL CREACIONISMO,

293
00:16:01,194 --> 00:16:03,563
TE das cuenta de que esto es
LA ÚNICA RESPUESTA POSIBLE

294
00:16:03,630 --> 00:16:07,000
A TODAS LAS PREGUNTAS.
ESO ES EXACTAMENTE LO QUE DIJO PAPÁ.

295
00:16:07,067 --> 00:16:09,802
MM-HM. ES LO ÚNICO POSIBLE
RESPONDE A TODAS LAS PREGUNTAS.

296
00:16:09,869 --> 00:16:11,904
OH SÍ.
OH SÍ.

297
00:16:13,173 --> 00:16:17,277
SÍ. [RISAS]

298
00:16:17,344 --> 00:16:19,912
¿LLEGASTE A LA PARTE AQUÍ?
DONDE DICE QUE

299
00:16:19,979 --> 00:16:22,315
¿LA CIENCIA NO DEMUESTRA NADA?
¡JA!

300
00:16:22,382 --> 00:16:25,052
Y ES REALMENTE INTERESANTE
CUANDO LO MIRAS DE ASÍ.

301
00:16:25,118 --> 00:16:26,053
ES.
ES.

302
00:16:26,119 --> 00:16:27,954
¡ESTÁ BIEN!
ESTÁ BIEN.

303
00:16:28,021 --> 00:16:31,391
PERSONALMENTE PIENSO QUE GALILEO
TOMÓ LA ELECCIÓN CORRECTA

304
00:16:31,458 --> 00:16:34,194
AL RENUNCIAR A LA CIENCIA POR CRISTO.

305
00:16:46,473 --> 00:16:48,108
DIOS NO DIJO TENER HIJOS

306
00:16:48,175 --> 00:16:52,679
Y DARLE MIS HIJOS A OTRA PERSONA
POR 8 HORAS AL DÍA.

307
00:16:52,745 --> 00:16:56,083
Y SI PUEDO EDUCARLOS EN CASA

308
00:16:56,149 --> 00:16:59,586
ASI COMO LA ESCUELA
¿PUEDEN EDUCARLOS PÚBLICAMENTE?

309
00:16:59,652 --> 00:17:03,590
¿POR QUÉ LOS ENVIARÍA A ALGÚN LUGAR?
¿OTRA COSA POR 8 HORAS AL DÍA?

310
00:17:03,656 --> 00:17:10,163
NUESTRA NACIÓN FUE FUNDADA
SOBRE LOS VALORES JUDEOCRISTIANOS.

311
00:17:10,230 --> 00:17:12,899
SABEMOS CUANDO LAS COSAS
COMENZÓ A CAMBIAR, SABES,

312
00:17:12,965 --> 00:17:15,968
LA ORACIÓN FUE QUITADA DE LA ESCUELA,
Y, UM...

313
00:17:16,035 --> 00:17:18,805
AH...LAS ESCUELAS
EMPIEZA A DESMORONARTE.

314
00:17:18,871 --> 00:17:20,707
Y AHORA EL RESTO DE NOSOTROS
VAN,

315
00:17:20,773 --> 00:17:23,610
"ESPERA UN MINUTO,
¿DÓNDE ESTÁ MI PAÍS?"

316
00:17:26,146 --> 00:17:27,814
NUESTRA FIRME CREENCIA ES

317
00:17:27,880 --> 00:17:29,716
HAY DOS TIPOS DE PERSONAS
EN EL MUNDO.

318
00:17:29,782 --> 00:17:32,885
PERSONAS QUE AMAN A JESÚS
Y GENTE QUE NO.

319
00:17:32,952 --> 00:17:35,488
Y QUIERO QUE MIS HIJOS CREZCAN
SABIENDO, "¿SABES QUÉ?

320
00:17:35,555 --> 00:17:38,358
"ES ALGO BUENO
SER CRISTIANO."

321
00:17:40,793 --> 00:17:42,962
[CAMBIANDO CANALES]

322
00:17:43,029 --> 00:17:44,897
Hombre: ...MATTHEW SPALDING,
NUESTRO INVITADO.

323
00:17:44,964 --> 00:17:47,800
MAÑANA BECA THOMAS NOS REGALA
UNA PERSPECTIVA DE PRIMERA MANO

324
00:17:47,867 --> 00:17:50,803
DE LOS MARINOS CRISTIANOS IMPLICADOS
EN OPERACIÓN LIBERTAD IRAQUÍ

325
00:17:50,870 --> 00:17:52,639
EN SU LIBRO
DIOS LOS VIÓ A TRAVÉS.

326
00:17:52,705 --> 00:17:53,873
ASI DEBE SER EL MAÑANA
MUY INTERESANTE,

327
00:17:53,940 --> 00:17:56,143
NOS VEMOS AQUÍ ENTONCES.

328
00:17:57,344 --> 00:17:59,412
Radio: ...* EN EL CORAZÓN

329
00:17:59,479 --> 00:18:01,414
[CAMBIO DE CANALES DE RADIO]

330
00:18:04,317 --> 00:18:09,322
¿POR QUÉ A LOS NIÑOS SE ENSEÑAN ESO?
¿EL CALENTAMIENTO GLOBAL NO EXISTE?

331
00:18:09,389 --> 00:18:12,659
Bien, ¿POR QUÉ?
MIRA, VIOLA A ESTE MUNDO,

332
00:18:12,725 --> 00:18:15,862
VIOLA ESTA TIERRA,
TOMA TODO LO QUE QUIERAS DE ELLO

333
00:18:15,928 --> 00:18:17,964
¿PORQUE SABES QUÉ?
NO IMPORTA.

334
00:18:18,030 --> 00:18:19,966
NO ESTAREMOS AQUÍ POR MUCHO TIEMPO.

335
00:18:20,032 --> 00:18:22,869
CRISTO VIENE
PARA ALEJARNOS DE LA TIERRA,

336
00:18:22,935 --> 00:18:26,639
ASÍ QUE CORTE NUESTROS ÁRBOLES,
UTILIZA TODO NUESTRO ACEITE,

337
00:18:26,706 --> 00:18:29,276
APROVECHA TODO
QUE LA TIERRA TIENE PARA OFRECER.

338
00:18:29,342 --> 00:18:31,278
POR ESO LOS ESCUCHAS
INVOLUCRARSE

339
00:18:31,344 --> 00:18:33,713
CON TEMAS COMO EL CALENTAMIENTO GLOBAL.

340
00:18:33,780 --> 00:18:35,615
Y...Y...Y...
QUIERES SACUDERLOS.

341
00:18:35,682 --> 00:18:36,983
Y QUIERES DECIR,
"QUÉ...QUÉ...

342
00:18:37,049 --> 00:18:38,585
"¿QUÉ ES?
NO ESTAS ENTENDIENDO

343
00:18:38,651 --> 00:18:40,620
"ACERCA DE LOS FUNDAMENTOS
DEL CRISTIANISMO?

344
00:18:40,687 --> 00:18:43,623
"¿QUÉ...CÓMO LLEGÓ AQUÍ?"

345
00:18:43,690 --> 00:18:46,293
NUESTRO PRESIDENTE
TODAVÍA SE LO ESTÁ DICIENDO A LOS AMERICANOS

346
00:18:46,359 --> 00:18:50,397
QUE DEBEMOS ENSEÑAR
CREACIONISMO EN NUESTRAS ESCUELAS.

347
00:18:50,463 --> 00:18:54,901
QUE DEBEMOS ENSEÑARLO
JUSTO AL LADO DE LA EVOLUCIÓN.

348
00:18:54,967 --> 00:18:57,204
Hombre: CREO QUE NOS HEMOS CONVERTIDO
ABSOLUTAMENTE COMPLACIENTE EN ESTO

349
00:18:57,270 --> 00:18:59,239
Y PIENSO QUE
ESTÁN CUMPLIENDO SU...

350
00:18:59,306 --> 00:19:01,140
EXACTAMENTE LO QUE QUIEREN.

351
00:19:01,208 --> 00:19:03,343
¿SABES QUE
¿QUÉ ESTÁ PASANDO EN KANSAS?

352
00:19:03,410 --> 00:19:04,744
- Hombre: SÍ, LO SÉ, LO VI.
- [BURLANDO]

353
00:19:04,811 --> 00:19:07,146
TIENEN QUE ENSEÑAR
DISEÑO INTELIGENTE

354
00:19:07,214 --> 00:19:09,148
DERECHO A LO LARGO
CON LA EVOLUCIÓN DE DARWIN.

355
00:19:09,216 --> 00:19:10,683
BIEN, PIENSA EN ESO.

356
00:19:10,750 --> 00:19:14,821
TIENES 600.000 NIÑOS
A LOS QUE SE LES MIENTE.

357
00:19:14,887 --> 00:19:17,790
Hombre: NO HAY CONFLICTO
ENTRE LOS DOS.

358
00:19:17,857 --> 00:19:18,991
-Pues NO...
- EN ESA RELIGIÓN

359
00:19:19,058 --> 00:19:20,527
NO ES CIENCIA.

360
00:19:20,593 --> 00:19:24,431
TENEMOS UNA POBLACIÓN,
25% DE LA POBLACIÓN AMERICANA

361
00:19:24,497 --> 00:19:28,067
AHORA MISMO, DESCRIBIRSE
COMO EVANGÉLICOS.

362
00:19:28,134 --> 00:19:30,970
UH...ESO ES SOBRE...
CERCA DE 80 MILLONES DE PERSONAS.

363
00:19:31,037 --> 00:19:33,706
SON MUY TENAZOS
Y SE AVANZAN A CODADOS

364
00:19:33,773 --> 00:19:35,475
EN POSICIONES DE PODER
EN AMÉRICA.

365
00:19:35,542 --> 00:19:39,312
ESE ES EL M.O.
DE... DE... DE UN GRUPO

366
00:19:39,379 --> 00:19:42,081
ESO ES... ES
COMPROMETIDOS CON, COMO DIGO,

367
00:19:42,148 --> 00:19:45,418
CONSTRUIR UN GOBIERNO
CON EL QUE SE SIENTAN CÓMODOS.

368
00:19:45,485 --> 00:19:48,255
AL FINAL VA A SER COMO
UN LADRÓN EN LA NOCHE.

369
00:19:48,321 --> 00:19:50,890
HAY UN DESCANSO LENTO

370
00:19:50,957 --> 00:19:54,093
EN LA SEPARACIÓN
ENTRE IGLESIA Y ESTADO.

371
00:20:22,289 --> 00:20:24,190
"JESÚS MURIÓ, FUE ENTERRADO,

372
00:20:24,257 --> 00:20:27,059
"Y TRES DÍAS DESPUÉS,
RESUCITÓ DE ENTRE LOS MUERTOS.

373
00:20:27,126 --> 00:20:31,964
"¿NO ERA JESÚS SÓLO UN HOMBRE?
NO, JESUCRISTO

374
00:20:32,031 --> 00:20:33,900
"ES DIOS TODOPODEROSO".

375
00:20:33,966 --> 00:20:35,067
Hombre: ¿RAQUEL?
Mujer: ¿RAQUEL?

376
00:20:35,134 --> 00:20:38,004
RACHAEL, ES TU TURNO.
LO SÉ.

377
00:20:38,070 --> 00:20:40,239
ADELANTE, RAQUEL.
ADELANTE, RACH, HAGA UN HUELGA.

378
00:20:40,307 --> 00:20:42,842
SÍ, SÍ.
¡HAGA UNA HUELGA ESTA VEZ!

379
00:20:47,547 --> 00:20:50,283
JESUCRISTO,

380
00:20:50,350 --> 00:20:52,719
TU ESPÍRITU ME AYUDARÁ

381
00:20:52,785 --> 00:20:55,455
PARA HACER DE ESTE UNO BUENO.

382
00:20:55,522 --> 00:20:59,626
BOLA, TE MANDO
EN EL NOMBRE DE JESÚS,

383
00:20:59,692 --> 00:21:01,328
DA UN BUEN GOLPE.

384
00:21:01,394 --> 00:21:03,330
Chico: ¡MUY BIEN, RACHAEL!

385
00:21:05,998 --> 00:21:08,535
DE ESTE LADO DE AQUÍ, A BOLOS.
DE ACUERDO.

386
00:21:10,837 --> 00:21:13,172
Hombre: SIGUE HACIENDO.
SIGUE HACIENDO UNA CURVA ASI.

387
00:21:13,239 --> 00:21:15,642
INTENTE COMENZAR UN POCO ABAJO.

388
00:21:26,553 --> 00:21:28,555
HOLA.
HOLA.

389
00:21:28,621 --> 00:21:32,158
DIOS SOLO ME ESTÁ DICIENDO QUE ÉL...
ESTAS EN SU MENTE

390
00:21:32,224 --> 00:21:35,261
Y SOLO QUIERE LLEVARTE
Y EL SOLO QUIERE

391
00:21:35,328 --> 00:21:40,066
AMOR EN...TI Y ÉL TIENE ESPECIAL
PLANES PARA TI EN TU VIDA

392
00:21:40,132 --> 00:21:41,968
Y EL SOLO TE QUIERE

393
00:21:42,034 --> 00:21:44,136
PARA PODER SEGUIRLO
CON TODO EL CORAZÓN.

394
00:21:44,203 --> 00:21:47,540
MM, GRACIAS.
DE NADA.

395
00:21:48,908 --> 00:21:51,310
TE LO AGRADEZCO.
BIENVENIDO.

396
00:21:51,378 --> 00:21:54,113
Mujer: ¿SON USTEDES CHICOS?
¿HUELGAS DE BOLOS?

397
00:22:00,152 --> 00:22:02,922
¡GUAU! ASÍ QUE LA VISTAS
Y SIMPLEMENTE SENTÍS QUE

398
00:22:02,989 --> 00:22:04,524
DIOS TE DIJO QUE VAYAS ALLÁ.

399
00:22:04,591 --> 00:22:07,026
SÍ, ESPERÉ UN POCO,
SABES, PARA ESTAR SEGURO,

400
00:22:07,093 --> 00:22:09,095
¿Sabes a qué me refiero?
¿SEGUÍA LLEGANDO A TU CORAZÓN?

401
00:22:09,161 --> 00:22:12,131
Ajá. Y DESPUÉS SENTÍ
HABÍA ELEGIDO EL CORRECTO.

402
00:22:12,198 --> 00:22:14,534
ESTÁ BIEN.
BUEN TRABAJO, RAQUEL.

403
00:22:14,601 --> 00:22:16,636
TRATA DE SER OBEDIENTE.

404
00:22:21,207 --> 00:22:23,676
SOY COMO UN MINISTERIO DE BOLOS.
ALLÁ VAMOS.

405
00:22:29,281 --> 00:22:31,618
CUANDO CREZCA, SOLO...

406
00:22:31,684 --> 00:22:33,252
SIEMPRE PENSÉ
SERÍA DIVERTIDO SER

407
00:22:33,319 --> 00:22:35,888
UNO DE ESA GENTE QUE LE GUSTA
QUE PINTA UÑAS Y COSAS,

408
00:22:35,955 --> 00:22:39,058
PORQUE TENDRAS UNA OPORTUNIDAD
PARA HABLARLES DEL SEÑOR.

409
00:22:39,125 --> 00:22:41,961
ME REFIERO SÓLO A RELAJARSE, CRISTIANO.
MÚSICA DE FONDO,

410
00:22:42,028 --> 00:22:43,863
YA SABES, HACERLO,
¿Sabes a qué me refiero?

411
00:22:43,930 --> 00:22:45,665
SOLO SERÍA
REALMENTE RELAJANTE

412
00:22:45,732 --> 00:22:47,834
Y LO HARÍAN
SOLO SER CAPAZ DE...

413
00:22:47,900 --> 00:22:51,270
NO TENDRAN MUCHAS, MUCHOS
MUROS EN ESE SEGUNDO, YA SABES,

414
00:22:51,337 --> 00:22:54,607
Y SIMPLEMENTE SERÍAN
CAPAZ DE ACEPTAR, ¿SABES?

415
00:22:54,674 --> 00:22:56,743
ME HAN BROMADO VARIAS VECES

416
00:22:56,809 --> 00:23:00,079
Y...Y YO SOLO TENGO...
PENSAMIENTO PARA MI MISMO,

417
00:23:00,146 --> 00:23:02,682
"¿LA DECISIÓN DEL HOMBRE? LO QUE SEA.

418
00:23:02,749 --> 00:23:05,351
"LA DECISIÓN DE DIOS, ALGO".

419
00:23:05,418 --> 00:23:07,887
¿PIENSAN QUE SOY RARO?
ADELANTE.

420
00:23:07,954 --> 00:23:09,889
USTEDES NO SON LOS ÚNICOS
QUIENES ME VAN A JUZGAR

421
00:23:09,956 --> 00:23:13,359
SI ME VOY A IR
AL INFIERNO O AL CIELO, DIOS ESTÁ.

422
00:23:13,426 --> 00:23:15,728
Y ESO ES
LO QUE PIENSA LO QUE... DE MÍ,

423
00:23:15,795 --> 00:23:18,898
ÉL...NO IMPORTA
LO QUE PIENSAS.

424
00:23:18,965 --> 00:23:21,734
[suspiros]

425
00:23:26,739 --> 00:23:28,775
[*ROCA PESADA]

426
00:23:47,727 --> 00:23:49,796
ESTA ES MI PARTE FAVORITA.

427
00:23:52,532 --> 00:23:54,300
¡GUAU!

428
00:24:13,052 --> 00:24:15,287
MI TIPO DE MÚSICA FAVORITA
ES COMO

429
00:24:15,354 --> 00:24:18,124
METAL PESADO CRISTIANO,
ROCA Y ROLLO.

430
00:24:18,190 --> 00:24:21,427
SE ENFOCA EN LA BASE...
ES HACIA JESUS

431
00:24:21,494 --> 00:24:24,296
Y ALGUNAS DE LAS CANCIONES
EN REALIDAD NO DIGAS

432
00:24:24,363 --> 00:24:28,034
COMO "JESÚS" O "NUESTRO SEÑOR"
O...Y COSAS ASI

433
00:24:28,100 --> 00:24:29,902
PERO TIENEN
UNA BASE CRISTIANA

434
00:24:29,969 --> 00:24:34,273
Y SE ENFOCA HACIA ÉL,
POR ESO ME GUSTA CRISTIANO.

435
00:24:34,340 --> 00:24:40,146
UM, Y...PERO REALMENTE BRITNEY
SPEARS Y COMO LINDSAY LOHAN

436
00:24:40,212 --> 00:24:41,881
Y ALGUNAS GENTE ASÍ

437
00:24:41,948 --> 00:24:44,383
DEFINITIVAMENTE PODRÍA
ME IMPORTA MENOS POR ELLOS

438
00:24:44,450 --> 00:24:48,320
PORQUE SUS PRINCIPALES... SUS CANCIONES
SE BASAN PRINCIPALMENTE EN

439
00:24:48,387 --> 00:24:50,557
YA SEA DE CHICOS O DE CHICAS

440
00:24:50,623 --> 00:24:53,860
Y, UM...
NOSOTROS, COMO CRISTIANOS, YO NO...

441
00:24:53,926 --> 00:24:55,528
PUES YO NO CREO EN ESO.

442
00:24:58,330 --> 00:25:01,033
Mujer: ¿VICTORIA?
¿SÍ?

443
00:25:01,100 --> 00:25:03,002
Mujer: TIENES QUE PARAR
EN UNOS 5 MINUTOS

444
00:25:03,069 --> 00:25:05,705
PARA QUE PUEDA ALIMENTARTE. ALMUERZO.
SÍ.

445
00:25:05,772 --> 00:25:09,642
CUANDO BAILO REALMENTE TENGO QUE HACERLO
ASEGÚRATE DE QUE ESE ES DIOS

446
00:25:09,709 --> 00:25:12,111
PORQUE LA GENTE SE DARÁ CUENTA

447
00:25:12,178 --> 00:25:14,180
CUANDO SOLO ESTOY BAILANDO
PARA LA CARNE.

448
00:25:14,246 --> 00:25:18,918
Y LO HAGO A VECES,
DEBO ADMITIR QUE

449
00:25:18,985 --> 00:25:22,388
Y REALMENTE NECESITO
PARA SUPERAR ESO. Entonces...

450
00:25:22,454 --> 00:25:25,858
NO SOY EL... NO SOY
EL ÚNICO QUE HACE...

451
00:25:25,925 --> 00:25:29,228
GENTE AHÍ AFUERA,
NO ERES EL ÚNICO

452
00:25:29,295 --> 00:25:31,497
QUIEN COMETE ESE ERROR.

453
00:25:31,564 --> 00:25:35,034
Mujer: ¿PUEDES COMER UNA GALLETA?
PUEDES TENER UNA GALLETA.

454
00:25:35,868 --> 00:25:37,804
DE ACUERDO. ESTÁ BIEN.

455
00:25:37,870 --> 00:25:39,572
HAGAMOS EL PROMESA DE
LEALTAD PRIMERO

456
00:25:39,639 --> 00:25:44,143
AHORA QUE TODOS ESTÁN...ANTES
PASAMOS A OTRA COSA.

457
00:25:44,210 --> 00:25:47,614
¿JENNY? ¿CRISTIANO?
¿TE LEVANTAS POR FAVOR?

458
00:25:47,680 --> 00:25:49,181
DE ACUERDO.
DE ACUERDO.

459
00:25:49,248 --> 00:25:52,451
Todos: PROMETO LEALTAD
A LA LUCHA CRISTIANA,

460
00:25:52,518 --> 00:25:55,855
AL SALVADOR A CUYO REINO
SE PERMANECE.

461
00:25:55,922 --> 00:26:01,861
UNA HERMANDAD QUE UNE A TODOS
CRISTIANOS EN UNIDAD Y EN AMOR.

462
00:26:01,928 --> 00:26:03,462
OK, SOSTÉN LA BIBLIA.

463
00:26:03,529 --> 00:26:06,198
Todos: PROMETO LEALTAD
A LA BIBLIA,

464
00:26:06,265 --> 00:26:07,700
LA SANTA PALABRA DE DIOS.

465
00:26:07,767 --> 00:26:10,102
LE HARÉ UNA LÁMPARA
A MIS PIES

466
00:26:10,169 --> 00:26:12,104
Y UNA LUZ PARA MI CAMINO.

467
00:26:12,171 --> 00:26:13,973
OCULTARÉ SUS PALABRAS
EN MI CORAZON

468
00:26:14,040 --> 00:26:17,209
PARA QUE NO PEQUE
CONTRA DIOS.

469
00:26:17,276 --> 00:26:19,145
MUY BIEN A TODOS.

470
00:26:20,379 --> 00:26:22,514
LO MIRO,
Y GEORGE TAMBIÉN LO HACE, COMO

471
00:26:22,581 --> 00:26:25,117
NUESTROS HIJOS
NOS ESTÁN EN PRÉSTAMO DE DIOS

472
00:26:25,184 --> 00:26:27,654
Y ALGÚN DÍA VAMOS A
TENGO QUE RESPONDER A DIOS

473
00:26:27,720 --> 00:26:29,656
SOBRE CÓMO CRIAMOS A NUESTROS HIJOS.

474
00:26:31,758 --> 00:26:34,193
ESTOY COMO, "SEÑOR,
ME HAS DADO ESTA HIJA

475
00:26:34,260 --> 00:26:36,395
"Y ¿CÓMO ESTOY?
¿SE SUPONE QUE DEBE ENTRENARLA?

476
00:26:36,462 --> 00:26:39,298
"¿QUÉ SOY YO?
¿SE SUPONE QUE HACER AHORA?" ¿BIEN?

477
00:26:39,365 --> 00:26:42,635
Y LA LLEVO A LUGARES
DONDE PUEDE APRENDER ESTO,

478
00:26:42,702 --> 00:26:45,672
DE BECKY, DE LA PASTORA CAROL,
DE DIFERENTES PERSONAS.

479
00:26:45,738 --> 00:26:48,207
PERO EL SEÑOR ME DIJO
EN QUÉ NECESITAS ENTRENARLA

480
00:26:48,274 --> 00:26:50,376
ES ENTRENARLA SOBRE EL CARÁCTER.

481
00:26:52,912 --> 00:26:54,013
¿ADÓNDE VAS?

482
00:26:54,080 --> 00:26:56,082
SOLO TENGO
PARA DESTACAR BAJO LA LLUVIA.

483
00:26:56,148 --> 00:26:57,583
DE ACUERDO.

484
00:26:57,650 --> 00:26:59,485
OK, HAS DESTACADO
BAJO LA LLUVIA.

485
00:26:59,551 --> 00:27:01,353
AÚN NO ME MOJÉ.
PUES NO TE QUIERO

486
00:27:01,420 --> 00:27:03,355
PARA MOJARSE.

487
00:27:07,960 --> 00:27:11,063
VICTORIA, DA LA VUELTA
Y VOLVER DENTRO AHORA. GRACIAS.

488
00:27:11,130 --> 00:27:14,433
8, 9, 10. Está bien. TENGO QUE CONSEGUIR
GOLPEADO 10 VECES POR GOTAS DE LLUVIA

489
00:27:14,500 --> 00:27:17,704
PORQUE TENGO 10 AÑOS.
ERES MUY DIVERTIDO.

490
00:27:17,770 --> 00:27:19,839
GUAU, VAMOS.

491
00:27:29,716 --> 00:27:30,783
Mujer: ¿TORI?

492
00:27:30,850 --> 00:27:33,119
OK, VAMOS A CONSEGUIR
TUS COSAS EMPAQUETADAS, VAN.

493
00:27:35,154 --> 00:27:40,226
DE TODOS MODOS, SÍ, OBTENER TODO
LISTO PARA EL CAMPAMENTO, OK.

494
00:27:42,261 --> 00:27:44,964
TORI, NECESITAMOS SALIR
TU SACO DE DORMIR,

495
00:27:45,031 --> 00:27:46,766
NECESITAS UNA BIBLIA,
UN PLUMA Y UN CUADERNO.

496
00:27:46,833 --> 00:27:48,000
LINTERNA, OH...

497
00:27:48,067 --> 00:27:50,770
TU PROFECÍA DE RESPIRACIÓN
COSAS DE BAILE.

498
00:27:50,837 --> 00:27:51,838
¡BIEN!

499
00:27:51,904 --> 00:27:54,707
MUY BIEN, ENCONTRASTE
¿EL LEOTARDO TODAVÍA?

500
00:27:54,774 --> 00:27:57,777
CONSULTA EN TU...
SÍ, REGÍSTRATE AHÍ.

501
00:28:44,256 --> 00:28:46,759
CAMINEMOS EN EL...
ENTRE LOS BANCOS Y COSAS

502
00:28:46,826 --> 00:28:50,196
Y...Y SOLO ORAR
SOBRE LOS ASIENTOS, SÍ.

503
00:28:50,262 --> 00:28:52,564
SÍ, EN EL NOMBRE DE JESÚS,
SOLO HABLAMOS

504
00:28:52,631 --> 00:28:55,601
CADA PERSONA QUE ESTÁ SENTADA
EN ESTAS SILLAS ESTA SEMANA,

505
00:28:55,667 --> 00:28:57,069
Y NOSOTROS...SEÑOR, SOLO PEDIMOS

506
00:28:57,136 --> 00:28:59,238
PARA SER CUBIERTO
CON LA SANGRE DE JESÚS,

507
00:28:59,305 --> 00:29:01,540
CORAZONES ABIERTOS, SEÑOR,
CORAZONES ABIERTOS.

508
00:29:04,110 --> 00:29:06,412
PADRE, ORAMOS POR EL
SISTEMAS ELÉCTRICOS,

509
00:29:06,478 --> 00:29:09,348
ORAMOS POR LA ELECTRICIDAD
NO SALDRÁ EN ESTE EDIFICIO

510
00:29:09,415 --> 00:29:10,850
EN EL NOMBRE DE JESÚS

511
00:29:10,917 --> 00:29:13,820
POR LAS TORMENTAS
O CUALQUIER OTRA RAZÓN.

512
00:29:13,886 --> 00:29:16,488
AHORA SOLO REZO POR
ESTE EQUIPO, HABLAMOS

513
00:29:16,555 --> 00:29:18,757
LAS PRESENTACIONES EN POWER POINT,

514
00:29:18,825 --> 00:29:20,726
TODOS LOS PROYECTORES DE VIDEO

515
00:29:20,793 --> 00:29:22,929
Y DECIMOS: "DIABLO,
SABEMOS LO QUE TE ENCANTA HACER

516
00:29:22,995 --> 00:29:24,463
"EN REUNIONES COMO ESTA."

517
00:29:24,530 --> 00:29:27,266
Y DECIMOS: "NO LO HARÁS
EN EL NOMBRE DE JESÚS.

518
00:29:27,333 --> 00:29:30,436
"NO IMPEDIRÁS
ESTE MENSAJE DE SALIR,

519
00:29:30,502 --> 00:29:33,339
"NO HAY PROBLEMAS CON EL MICRÓFONO
EN EL NOMBRE DE JESÚS".

520
00:29:33,405 --> 00:29:35,641
EN EL NOMBRE DE JESÚS
HABLAMOS ESO.

521
00:29:35,707 --> 00:29:41,647
[HABLAR EN LENGUAS]

522
00:29:41,713 --> 00:29:43,816
PADRE SOLO TE PEDIMOS
EN EL PODEROSO NOMBRE DE JESÚS

523
00:29:43,883 --> 00:29:47,086
QUE ESTO SERÁ UNA DEFINICIÓN
MOMENTO EN SUS VIDAS.

524
00:29:47,153 --> 00:29:51,123
PADRE, pido que JESÚS
SERÁ GLORIFICADO EN ESTE CAMPAMENTO.

525
00:30:20,219 --> 00:30:21,954
NO PUEDES ENTRAR AHÍ.

526
00:30:22,021 --> 00:30:23,422
BILLY, NO PUEDES ENTRAR AHÍ.

527
00:30:33,232 --> 00:30:35,534
Chica: TODO BIEN. YO SOY TAN...

528
00:30:57,289 --> 00:31:00,092
[SUSPIRANDO] ME AGOTO
HACIENDO ESTO.

529
00:31:01,727 --> 00:31:03,762
*AH, SÍ

530
00:31:07,433 --> 00:31:10,302
* NACIDO, NACIDO,
¡NACIDO, NACIDO, NACIDO! *

531
00:31:10,369 --> 00:31:14,206
* NACIÓ DE UNA VIRGEN LLAMADA
MARÍA EL DÍA DE NAVIDAD *

532
00:31:14,273 --> 00:31:17,809
* SANGRÓ Y MURIÓ EN EL
CRUZ PARA QUITAR EL PECADO*

533
00:31:17,876 --> 00:31:19,178
*LO LLEVAS ALTO*

534
00:31:19,245 --> 00:31:21,113
*LO TOMAS BAJO*

535
00:31:21,180 --> 00:31:24,116
*LLEVAS J.C.
DONDE VAYAS *

536
00:31:24,183 --> 00:31:27,019
*AHORA CUÉNTAME
¿QUIÉN ESTÁ EN LA CASA? *

537
00:31:27,086 --> 00:31:30,056
J.C.!
*DIME ¿QUIÉN ESTÁ EN LA CASA? *

538
00:31:30,122 --> 00:31:31,557
VAMOS.
J.C.!

539
00:31:31,623 --> 00:31:35,094
*QUIÉN ESTÁ EN LA CASA*
J.C.!

540
00:31:35,161 --> 00:31:40,632
* JESUCRISTO
ESTÁ EN LA CASA HOY *

541
00:31:40,699 --> 00:31:43,035
* CUANDO ÉL ESTÁ EN TU VIDA
QUIERES BAILAR *

542
00:31:43,102 --> 00:31:45,671
* LO ESTAMOS PATEANDO
LO ESTAMOS PATEANDO POR CRISTO*

543
00:31:45,737 --> 00:31:49,275
* BAILA, Oye, HOMIE
LO ESTAMOS PATEANDO POR CRISTO*

544
00:31:49,341 --> 00:31:52,411
* BAILE
LO ESTAMOS PATEANDO POR CRISTO*

545
00:31:52,478 --> 00:31:55,647
* ¿DÓNDE ESTÁS? DANZA
LO ESTAMOS PATEANDO POR CRISTO*

546
00:31:55,714 --> 00:31:57,816
*DIGO QUE ES JESUCRISTO*

547
00:31:57,883 --> 00:32:00,186
*QUIÉN ESTÁ EN LA CASA HOY*

548
00:32:00,252 --> 00:32:04,023
Hombre: ¡GUAU, ENTREGATE!
UNA MANO GRANDE.

549
00:32:04,090 --> 00:32:07,059
¿BUENAS NOCHES?
Todos: BUENAS TARDES.

550
00:32:07,126 --> 00:32:11,263
¡LO LOGRASTE!
[Aplausos]

551
00:32:11,330 --> 00:32:15,467
¿CÓMO LES GUSTA EL PELO?
[Aplausos]

552
00:32:15,534 --> 00:32:16,935
¿UÑAS?

553
00:32:17,003 --> 00:32:18,971
[Aplausos]
¿LAS CEJAS?

554
00:32:19,038 --> 00:32:22,674
Y EL RESTO DE MÍ.
[RISAS]

555
00:32:24,310 --> 00:32:28,147
MIRA, ESTAMOS HABLANDO ESTA SEMANA
SOBRE CÓMO EL DIABLO

556
00:32:28,214 --> 00:32:32,051
UTILIZA TÁCTICAS
PARA DESTRUIR NUESTRAS VIDAS.

557
00:32:32,118 --> 00:32:34,820
LA PRIMERA TÁCTICA QUE UTILIZA

558
00:32:34,886 --> 00:32:37,423
ES TENTARTE CON EL PECADO.

559
00:32:45,231 --> 00:32:47,533
LO VE CUANDO COMIENZA POR PRIMERA VEZ
DE NIÑO,

560
00:32:47,599 --> 00:32:51,870
PARTICULARMENTE, PORQUE ES CUANDO
TODO ESTO EMPIEZA.

561
00:32:51,937 --> 00:32:54,340
CUANDO EMPIEZAS DE NIÑO,
EL PECADO SIMPLEMENTE NO PARECE

562
00:32:54,406 --> 00:32:56,108
QUE GRAN COSA.

563
00:32:58,910 --> 00:33:03,349
DE HECHO, SE VE MUY LINDO,
CÁLIDO Y BORROSO.

564
00:33:06,785 --> 00:33:09,855
PERO EL PECADO ESTÁ DISEÑADO
PARA DESTRUIRTE.

565
00:33:13,525 --> 00:33:16,095
Y ALIMENTAS A ESTE BEBÉ
SUFICIENTEMENTE LARGO

566
00:33:16,162 --> 00:33:19,398
Y VA A CRECER
EN TU VIDA

567
00:33:19,465 --> 00:33:23,735
HASTA QUE TE CONSEGUES
UN TIGRE POR LA COLA

568
00:33:23,802 --> 00:33:25,771
Y NO LO SABES
QUE FINAL ES ARRIBA.

569
00:33:26,972 --> 00:33:28,907
Y LO QUE PARECÍA
MUY INOCENTE

570
00:33:28,974 --> 00:33:31,510
AHORA CONTROLA TU VIDA.

571
00:33:39,085 --> 00:33:41,353
EL DIABLO
VA TRAS LOS JOVEN.

572
00:33:44,056 --> 00:33:46,892
LOS QUE NO PUEDEN
VALERSE POR SÍ MISMOS.

573
00:33:46,958 --> 00:33:48,494
POR ESO
ESTAMOS INTENTANDO AYUDARTE,

574
00:33:48,560 --> 00:33:50,896
ESTAMOS INTENTANDO ADVERTIRTE.

575
00:33:52,831 --> 00:33:55,267
Y YA QUE ESTOY EN EL TEMA,

576
00:33:56,468 --> 00:33:59,405
Déjame decir algo
SOBRE HARRY POTTER.

577
00:34:03,875 --> 00:34:07,513
¡LOS BRUJOS SON ENEMIGOS DE DIOS!

578
00:34:07,579 --> 00:34:09,915
Y NO ME IMPORTA
QUE TIPO DE HÉROE SON.

579
00:34:09,981 --> 00:34:11,283
SON ENEMIGO DE DIOS

580
00:34:11,350 --> 00:34:12,751
Y HABIA SIDO
EN EL ANTIGUO TESTAMENTO,

581
00:34:12,818 --> 00:34:15,621
HARRY POTTER
HABRÍA SIDO MUERTO.

582
00:34:15,687 --> 00:34:17,789
Mujer: ¡AMÉN!

583
00:34:17,856 --> 00:34:19,791
[APLAUSOS]

584
00:34:22,694 --> 00:34:25,564
NO HACES HÉROES
FUERA DE BRUJOS.

585
00:34:27,366 --> 00:34:29,768
ESTA ES UNA GENERACIÓN
ESO REPRESENTARÁ LA PUREZA

586
00:34:29,835 --> 00:34:31,570
Y JUSTICIA
Y SANTIDAD

587
00:34:31,637 --> 00:34:35,040
Y VAS A SERVIR AL SEÑOR
TODOS LOS DÍAS DE TU VIDA.

588
00:34:35,107 --> 00:34:37,343
Y DECLARAMOS
TODAS ESAS COSAS SOBRE TI.

589
00:34:39,778 --> 00:34:44,350
CREO QUE HAY MUCHO
QUE HE DADO TODA MI VIDA

590
00:34:44,416 --> 00:34:47,018
PARA ASEGURARSE DE QUE LLEGUES ALLÍ.

591
00:34:54,693 --> 00:34:57,963
SIENTO EN MI CORAZÓN ESTA NOCHE,
LO QUE OÍ DECIR AL SEÑOR,

592
00:34:58,029 --> 00:34:59,831
ES QUE HAY
ALGUNOS NIÑOS AQUÍ,

593
00:34:59,898 --> 00:35:01,400
QUE DICEN QUE SON CRISTIANOS,

594
00:35:01,467 --> 00:35:02,968
QUE VAN A LA IGLESIA TODO EL TIEMPO

595
00:35:03,034 --> 00:35:04,870
PERO ERES UNA COSA
CUANDO ESTÁS EN TU IGLESIA

596
00:35:04,936 --> 00:35:06,672
Y TU ERES OTRA COSA

597
00:35:06,738 --> 00:35:07,839
CUANDO ESTÁS EN LA ESCUELA
CON TUS AMIGOS

598
00:35:07,906 --> 00:35:10,041
ERES UN FALSO E HIPOCRITA.

599
00:35:10,108 --> 00:35:11,710
HACES COSAS QUE NO DEBES HACER,

600
00:35:11,777 --> 00:35:14,580
HABLAS SUCIO COMO
TODOS LOS DEMÁS NIÑOS HABLAN SUCIO.

601
00:35:14,646 --> 00:35:17,949
Y ES HORA
PARA LIMPIAR TU ACTO.

602
00:35:18,016 --> 00:35:20,152
VEN AQUÍ Y LÁVATE.

603
00:35:22,388 --> 00:35:24,590
PORQUE NO PODEMOS TENER FONDOS
EN EL EJÉRCITO DE DIOS.

604
00:35:26,525 --> 00:35:28,760
SI ESE ERES TÚ,
PON LAS MANOS AQUÍ ARRIBA.

605
00:35:29,928 --> 00:35:34,032
WOW, BEBÉ, LÁVATE LAS MANOS.

606
00:35:34,099 --> 00:35:37,469
PADRE, ACABAMOS DE LAVARLOS
CON EL AGUA DE TU PALABRA.

607
00:35:37,536 --> 00:35:40,806
NO DECIMOS MAS, DIABLO.
NO MÁS.

608
00:35:40,872 --> 00:35:43,842
DÍGANLO NIÑOS Y NIÑAS,
EN EL NOMBRE DE JESÚS.

609
00:35:43,909 --> 00:35:46,478
LO SABES EXACTAMENTE
DE LO QUE NECESITAS ARREPENTIRTE.

610
00:35:46,545 --> 00:35:49,147
¡NOMBRALO!
NOMBRALO EN VOZ ALTA.

611
00:35:49,215 --> 00:35:52,418
NÓMBRALO, ¿QUÉ HACES?
¿NECESITAS SER PERDONADO?

612
00:35:52,484 --> 00:35:56,588
*OH-OH...OH-OH...*

613
00:35:57,656 --> 00:36:01,193
* OH-OH...OH-OH...

614
00:36:01,260 --> 00:36:04,796
NO MÁS DESEOS,
NO MÁS HIPOCRESÍA.

615
00:36:04,863 --> 00:36:06,198
AHORA LLEGAS A ALGÚN LUGAR Y ORAS

616
00:36:06,265 --> 00:36:08,534
Y EMPIEZAS
ARREPENTIENDO ALGO AQUÍ.

617
00:36:08,600 --> 00:36:12,904
*OH-OH...OH-OH*

618
00:36:27,653 --> 00:36:32,691
Eh...yo...eh...
NO TENGO MUCHO QUE DECIR.

619
00:36:32,758 --> 00:36:36,295
YO... SÓLO QUERÍA
PARA HABLAR DE CREER EN DIOS

620
00:36:36,362 --> 00:36:41,933
Y HE TENIDO
ES DIFÍCIL HACERLO Y...

621
00:36:47,072 --> 00:36:49,608
ES SOLO
REALMENTE DIFÍCIL HACER ESTO,

622
00:36:49,675 --> 00:36:51,910
SOLO...SOLO PARA CREER EN DIOS
ES REALMENTE DIFÍCIL

623
00:36:51,977 --> 00:36:55,647
PORQUE NO LO VES,
TU NO... TU NO

624
00:36:55,714 --> 00:36:57,583
REALMENTE LO CONOCE MUCHO.

625
00:36:57,649 --> 00:37:02,454
A VECES NI SIQUIERA CREO
LO QUE DICE LA BIBLIA.

626
00:37:02,521 --> 00:37:06,725
ME HACE FALSO
Y ME HACE SENTIR CULPABLE

627
00:37:06,792 --> 00:37:11,463
Y MALO PORQUE... DIOS SIEMPRE HA
ME HABLÓ DE ESO,

628
00:37:11,530 --> 00:37:13,365
COMO LO HE RECHAZADO.

629
00:37:32,418 --> 00:37:34,185
[TRUENO]

630
00:37:59,110 --> 00:38:02,013
[RISAS]

631
00:38:07,085 --> 00:38:09,388
[PRIMIENTO]

632
00:38:11,890 --> 00:38:15,827
¡ABUCHEO!
[RISA]

633
00:38:15,894 --> 00:38:17,496
[CHARLA Y RISAS]

634
00:38:17,563 --> 00:38:21,467
ESO ES MUY BUENO
CASA MARIMACHO.

635
00:38:21,533 --> 00:38:24,403
¡HAAA!

636
00:38:24,470 --> 00:38:26,338
[con voz ronca] Ja...

637
00:38:26,405 --> 00:38:28,940
ALGUIEN MURIÓ.
Ah...asustado.

638
00:38:29,007 --> 00:38:30,976
EN LA CASA OSCURA, OSCURA
HABÍA UN PASILLO OSCURO, OSCURO.

639
00:38:31,042 --> 00:38:33,111
EN EL PASILLO OSCURO, OSCURO
HABÍA UN CUARTO OSCURO, OSCURO.

640
00:38:33,178 --> 00:38:34,880
EN EL CUARTO OSCURO, OSCURO HABÍA
UNA ESCALERA OSCURA, OSCURA.

641
00:38:34,946 --> 00:38:38,484
[CRUJIDO DE LA PUERTA]
AY.

642
00:38:38,550 --> 00:38:40,552
Hombre: ¿TODOS EN SU CAMA?
Chico: NO LO SOY.

643
00:38:40,619 --> 00:38:43,355
ESTÁ BIEN.
Chico: NO LO VOY A HACER...

644
00:38:43,422 --> 00:38:46,057
NO SOY TAN SALVAJE
SOBRE HISTORIAS DE FANTASMAS, ¿OK?

645
00:38:46,124 --> 00:38:49,127
ALGUNOS DE ELLOS SON MUY DIVERTIDOS
PERO QUIZÁS NO HONRAN A DIOS

646
00:38:49,194 --> 00:38:51,630
Y, eh, ya sabes,
DIOS DICE QUE NOS ENFOQUEMOS EN

647
00:38:51,697 --> 00:38:55,300
ESAS COSAS QUE SON...
QUE LLEVE VERDAD

648
00:38:55,367 --> 00:38:57,035
Y ESAS COSAS
QUE TIENEN BELLEZA.

649
00:38:57,102 --> 00:39:01,507
CENTRATE EN LAS COSAS BUENAS
Y LAS COSAS DE DIOS, ¿vale?

650
00:39:03,642 --> 00:39:05,911
AQUÍ VAMOS.
LUCES APAGADAS, CHICOS.

651
00:39:23,529 --> 00:39:26,865
¿A QUE HORA SE DESAYUNA?
Niña: OCHO.

652
00:39:26,932 --> 00:39:29,067
MI PELO AÚN ESTÁ MOJADO.

653
00:39:31,703 --> 00:39:32,871
DIOS ACABA DE CREAR A LOS HUMANOS

654
00:39:32,938 --> 00:39:34,406
QUE COMIÓ DE
EL ÁRBOL DEL CONOCIMIENTO.

655
00:39:34,473 --> 00:39:38,009
EL BIEN Y EL MAL
RESULTÓ EN PECADO Y MUERTE.

656
00:39:38,076 --> 00:39:41,713
TENGO ALGO GOTEANDO
CON SANGRE AQUÍ EN ALGÚN LUGAR.

657
00:39:46,251 --> 00:39:48,153
AHI, ESO TIENE MEJOR.

658
00:39:48,219 --> 00:39:50,656
Y QUIERO
MUEVE ESTAS LETRAS.

659
00:39:52,758 --> 00:39:55,193
ESO ES MEJOR.

660
00:39:55,260 --> 00:39:57,328
ESTA GENERACIÓN EN PARTICULAR,

661
00:39:57,395 --> 00:39:58,930
ES UNA VISTA
Y GENERACIÓN DE SONIDO

662
00:39:58,997 --> 00:40:00,331
Y ASI ES
MUY DIFÍCIL PARA ELLOS

663
00:40:00,398 --> 00:40:03,569
SENTARSE CON UN LIBRO
Y UNA TABLETA Y UN LÁPIZ

664
00:40:03,635 --> 00:40:05,704
Y TRATA DE APRENDER
LA FORMA EN QUE HEMOS APRENDIDO.

665
00:40:05,771 --> 00:40:08,306
APRENDEN VISUALMENTE,
APRENDEN POR DEMOSTRACIÓN,

666
00:40:08,373 --> 00:40:10,876
APRENDEN POR...
MODELADO Y TODO.

667
00:40:10,942 --> 00:40:13,445
Y AQUÍ ESTÁ NUESTRO
ADÁN Y EVA, ¿NO ES GENIAL?

668
00:40:13,512 --> 00:40:15,947
Y SOLO UN BUEN VIEJO
MUÑECA KEN Y BARBIE

669
00:40:16,014 --> 00:40:18,717
Y ASI HABLAMOS DE
CÓMO CAMINABAN Y HABLARON

670
00:40:18,784 --> 00:40:21,019
EN EL JARDÍN DEL EDÉN
CON DIOS

671
00:40:21,086 --> 00:40:23,354
PERO CUANDO DIOS
RESPIRADO EN EL HOMBRE...

672
00:40:23,421 --> 00:40:26,324
EN SUS Fosas nasales,
EL ALIENTO DE VIDA...

673
00:40:29,394 --> 00:40:31,730
EN ESE PUNTO
EL HOMBRE SE CONVIERTE EN ALMA VIVA.

674
00:40:31,797 --> 00:40:33,799
AHORA LE DIGO A LOS NIÑOS,

675
00:40:33,865 --> 00:40:35,834
SI QUIERES SER
UN CRISTIANO MÁS FUERTE

676
00:40:35,901 --> 00:40:38,436
Y TEN TU ESPIRITU HOMBRE
SÉ FUERTE,

677
00:40:38,504 --> 00:40:40,238
HAY CIERTAS COSAS
NECESITAS HACER.

678
00:40:40,305 --> 00:40:46,011
SI ORAS CADA DÍA, TU
EL HOMBRE DEL ESPÍRITU SERÁ MÁS FUERTE.

679
00:40:46,077 --> 00:40:50,115
SI VAS A LA IGLESIA
Y APRENDE MÁS SOBRE DIOS...

680
00:40:50,181 --> 00:40:51,783
TU ESPÍRITU
SE VA A VOLVER MÁS FUERTE.

681
00:40:51,850 --> 00:40:54,886
SI NO LEES LA BIBLIA...

682
00:40:54,953 --> 00:40:56,622
Vamos, tiene que chirriar.

683
00:40:56,688 --> 00:40:59,357
Ah, globo equivocado.
[CHIRRANDO]

684
00:40:59,424 --> 00:41:01,192
TU ESPÍRITU SE DEBILITARÁ.

685
00:41:01,259 --> 00:41:03,328
Entonces...

686
00:41:03,394 --> 00:41:04,596
POR EJEMPLO,
TENEMOS UN MOLDE CEREBRAL

687
00:41:04,663 --> 00:41:06,131
PORQUE UNA DE LAS SESIONES
VA A SER

688
00:41:06,197 --> 00:41:07,799
HABLANDO DE NUESTRAS MENTES

689
00:41:07,866 --> 00:41:10,068
Y CÓMO NECESITAN SER RENOVADOS
HACIA LA PALABRA DE DIOS.

690
00:41:10,135 --> 00:41:12,103
ESTO ES MUY DIVERTIDO PORQUE
PUEDES HACER UN MOLDE PARA JELLO

691
00:41:12,170 --> 00:41:13,539
ESO PARECE UN CEREBRO.

692
00:41:13,605 --> 00:41:16,775
Y LUEGO SOLO HABLAS DE
CÓMO SE PEGAN LAS COSAS EN NUESTRA MENTE

693
00:41:16,842 --> 00:41:18,910
Y USAMOS ESTOS DEDOS PEGAJOSOS

694
00:41:18,977 --> 00:41:22,347
Y ASÍ ESTO REPRESENTARÁ
PENSAMIENTOS SUCIOS,

695
00:41:22,413 --> 00:41:24,249
ESTO REPRESENTARIA
MALAS PALABRAS,

696
00:41:24,315 --> 00:41:27,385
ESTO REPRESENTARÁ COSAS
QUE HEMOS VISTO EN LA TV

697
00:41:27,452 --> 00:41:31,122
O LO QUE HEMOS ESCUCHADO
Y SE PEGA A NUESTRAS MENTES

698
00:41:31,189 --> 00:41:32,357
Y ENTONCES SE SUPONE QUE
PARA BOFETEARLO.

699
00:41:32,423 --> 00:41:34,125
¿EN EL CEREBRO?
UPS.

700
00:41:34,192 --> 00:41:35,794
NO SE SI ES UNA BOFETA...
SE QUEDA MUY BIEN,

701
00:41:35,861 --> 00:41:38,229
PERO... BUENO, AHÍ
SE PEGA AL... ALLÍ.

702
00:41:38,296 --> 00:41:41,432
SE PEGA A TU CEREBRO Y
ESO ES MUY EFECTIVO PARA LOS NIÑOS.

703
00:41:41,499 --> 00:41:43,669
ASÍ QUE QUIERO DECIR QUE HAY DIFERENTES
COSAS QUE HEMOS CONSEGUIDO.

704
00:41:43,735 --> 00:41:45,303
PERO ESO ES LO QUE HAGO,
SOLO VOY A MIRAR ALREDEDOR,

705
00:41:45,370 --> 00:41:47,172
YO CAMINO ALREDEDOR
LAS SECCIONES DE JUGUETES DE LAS TIENDAS

706
00:41:47,238 --> 00:41:49,140
O VERÉ ALGO
Y YO IRÉ...

707
00:41:49,207 --> 00:41:54,045
"ESO REALMENTE FUNCIONARÍA BIEN
POR..." YA SABES. Entonces...

708
00:41:54,112 --> 00:41:57,282
LLEGO CON 20 LECCIONES OBJETIVOS
Y PREDICO POR UNA HORA

709
00:41:57,348 --> 00:42:00,285
TU SABES, Y LA GENTE... OTROS
LOS MINISTROS DE LA INFANCIA VAN,

710
00:42:00,351 --> 00:42:01,419
"PRECIFICANDO POR UNA HORA
¿A LOS NIÑOS?"

711
00:42:01,486 --> 00:42:03,188
Y LO SIENTEN
PARA LOS NIÑOS.

712
00:42:03,254 --> 00:42:04,923
NO NECESITAS
SENTIR LÁSER POR MIS HIJOS.

713
00:42:04,990 --> 00:42:06,658
ELLOS LO SABEN EXACTAMENTE, LO SABES,

714
00:42:06,725 --> 00:42:09,828
ELLOS... ELLOS LO ESTÁN ENTENDIENDO,
LO ESTÁN ENTENDIENDO.

715
00:42:09,895 --> 00:42:12,230
[Aplausos y risas]

716
00:42:12,297 --> 00:42:14,633
* TENGO A JESÚS, ¿Y TÚ?
TENGO A JESÚS, ¿Y TÚ? *

717
00:42:14,700 --> 00:42:17,302
* TENGO A JESÚS, SÍ, LO TENGO
TENGO A JESÚS, ¿Y TÚ? *

718
00:42:17,368 --> 00:42:21,272
* TENGO A JESÚS, SÍ, TENGO, TENGO
JESÚS, ¿Y...TODOS USTEDES? *

719
00:42:21,339 --> 00:42:25,410
* TENGO A JESÚS, SÍ, LO TENGO
TENGO A JESÚS, ¿Y TÚ? *

720
00:42:25,476 --> 00:42:28,780
* 1,2,3,4,
TENEMOS A JESÚS, ¿Y TÚ? *

721
00:42:28,847 --> 00:42:32,217
¿TODOS LISTOS?
VAMOS A ORAR DE NUEVO.

722
00:42:32,283 --> 00:42:37,255
¡ESTÁ BIEN! DIOS, SOLO AGRADECEMOS
A TI POR ESTA COMIDA ESTA MAÑANA.

723
00:42:37,322 --> 00:42:39,257
SÓLO TE PEDIMOS PADRE,
PARA BENDICERLO

724
00:42:39,324 --> 00:42:43,494
Y SEÑOR JESÚS, SUPLICAMOS
TU SANGRE SOBRE NUESTROS PECADOS

725
00:42:43,561 --> 00:42:45,563
Y LOS PECADOS DE NUESTRA NACIÓN.

726
00:42:45,631 --> 00:42:49,868
DIOS, TERMINE EL ABORTO
Y ENVIAR AVIVAMIENTO A AMÉRICA.

727
00:42:49,935 --> 00:42:52,503
GRACIAS JESÚS, AMÉN.

728
00:42:52,570 --> 00:42:56,007
MAMÁ, ¿NO SE PARECE?
¿HARRY POTTER?

729
00:42:56,074 --> 00:42:58,343
MAMÁ, PARECE
HARRY POTTER.

730
00:42:58,409 --> 00:43:01,412
UN POCO, SI.
ESPERA UN MINUTO, AQUÍ.

731
00:43:03,782 --> 00:43:07,585
NO PUEDO VERLO
PORQUE TIENE BRUJERÍA.

732
00:43:07,653 --> 00:43:10,221
PUES... MI MAMA NO ME QUIERE
PARA VER CUALQUIERA DE LAS PELÍCULAS

733
00:43:10,288 --> 00:43:12,691
LA CAUSA DE LA BRUJERÍA
PERO LOS VEO EN CASA DE MI PAPÁ.

734
00:43:18,329 --> 00:43:19,698
ESTA ES BECKY FISCHER.

735
00:43:19,765 --> 00:43:23,101
ESTA ES BECKY FISCHER,
VIVO Y EN COLOR. ¿ESTÁ BIEN?

736
00:43:23,168 --> 00:43:25,170
MIRA EL NUEVO PEINADO. OH.

737
00:43:25,236 --> 00:43:26,571
ELLA ES LA SEÑORA DE PORTADA NÚMERO UNO

738
00:43:26,638 --> 00:43:30,575
PARA EL MINISTERIO INFANTIL
A TODO EL MUNDO PARA ABRIL.

739
00:43:30,642 --> 00:43:33,178
ES CASI COMO SER
EN LA PORTADA DE LOS ROLLING STONES.

740
00:43:33,244 --> 00:43:34,179
¡AH! Ahí lo tienes.

741
00:43:48,593 --> 00:43:51,129
HASTA AHORA, EL CAMPAMENTO HA SIDO IMPRESIONANTE.

742
00:43:56,001 --> 00:43:58,536
AMO SER
EN PRESENCIA DE DIOS.

743
00:44:04,642 --> 00:44:07,946
DIOS NO ESTÁ EN CADA IGLESIA,
EXISTE ALGO COMO...

744
00:44:08,013 --> 00:44:10,248
ESTÁN LLAMANDO...
HAY UNA CIERTA IGLESIA,

745
00:44:10,315 --> 00:44:11,750
SE LLAMA IGLESIAS MUERTAS.

746
00:44:11,817 --> 00:44:14,853
Y LA GENTE DE ALLÍ,
SE SIENTAN AHÍ ASÍ.

747
00:44:17,255 --> 00:44:21,860
[PLANAMENTE] *TE ADORAMOS DIOS,
TE ADORAMOS DIOS*

748
00:44:21,927 --> 00:44:24,696
CANTAN COMO TRES CANCIONES
LUEGO ESCUCHAN UN SERMÓN.

749
00:44:24,763 --> 00:44:27,465
IGLESIAS A LAS QUE A DIOS LE GUSTA IR
¿SON IGLESIAS DONDE

750
00:44:27,532 --> 00:44:30,101
ESTÁN SALTANDO ARRIBA Y ABAJO,
GRITANDO SU NOMBRE

751
00:44:30,168 --> 00:44:33,071
Y SOLO ALABARLO.
NO ESTÁN ACTUANDO

752
00:44:33,138 --> 00:44:36,474
NO ESTAN SILENCIOSO...
*TE ADORAMOS*

753
00:44:36,541 --> 00:44:41,612
SON... ¡ALELUYA! ¡DIOS!
LO SABES, Y...

754
00:44:41,679 --> 00:44:47,585
Y DEPENDIENDO DE QUÉ...
COMO LO INVITAN

755
00:44:47,652 --> 00:44:49,988
ESTARÁ ALLÍ O NO.

756
00:44:50,055 --> 00:44:52,357
[TAPING RITMICO]

757
00:44:52,423 --> 00:44:57,062
VICTORIA
ESE ES EL GRITO DE BATALLA DE TROYA.

758
00:44:57,128 --> 00:45:01,432
Todos: VICTORIA
ESE ES EL GRITO DE BATALLA DE TROYA.

759
00:45:22,420 --> 00:45:24,355
TENGO MI BIBLIA.

760
00:45:26,424 --> 00:45:29,627
ME DIJERON QUE
IBA A PREDICAR ESTA NOCHE.

761
00:45:29,694 --> 00:45:31,529
[CONTINÚA EL TAPADO RÍTMICO]

762
00:45:31,596 --> 00:45:33,564
ESTOY REALMENTE EMOCIONADO
SOBRE PREDICAR A LOS NIÑOS.

763
00:45:33,631 --> 00:45:36,167
REALMENTE NUNCA HE PREDICADO
A TODO UN MANOJO DE NIÑOS

764
00:45:36,234 --> 00:45:38,236
QUE NO LO SABÍA.

765
00:45:45,176 --> 00:45:47,378
Siento,
QUIERO DECIR QUE REALMENTE SIENTO,

766
00:45:47,445 --> 00:45:51,182
REALMENTE SIENTO QUE ESTAMOS
UNA GENERACIÓN CLAVE, DE VERDAD.

767
00:45:52,417 --> 00:45:54,252
REALMENTE SIENTO QUE...

768
00:45:54,319 --> 00:45:57,222
QUE ESTA GENERACIÓN
ES UNA GENERACIÓN CLAVE

769
00:45:57,288 --> 00:45:59,757
A JESÚS QUE REGRESA.

770
00:46:02,327 --> 00:46:04,529
ESO ES EXACTAMENTE
LO QUE QUIERO DECIR.

771
00:46:08,499 --> 00:46:12,303
YO NO ESCRIBO EL SERMÓN,
DIOS ESCRIBE EL SERMON.

772
00:46:12,370 --> 00:46:14,172
Quiero decir, puedo sentirlo.
A VECES CUANDO ESCRIBO,

773
00:46:14,239 --> 00:46:15,640
LO PUEDO SENTIR EN MI BRAZO,

774
00:46:15,706 --> 00:46:19,510
ALGUIEN ESTÁ SOSTENIENDO MI BRAZO
MIENTRAS ESCRIBO ¿NO?

775
00:46:19,577 --> 00:46:22,047
Y SIENTO CUANDO SUBO ALLÍ
Y EMPEZO A PREDICAR

776
00:46:22,113 --> 00:46:24,482
EL ESPÍRITU SANTO
VA A SALIR DE MI.

777
00:46:24,549 --> 00:46:27,819
Y NO...ESO NO VA A
ESTAR YO ARRIBA PREDICANDO,

778
00:46:27,886 --> 00:46:31,422
LO ES, PERO SABES,
NO VOY A SER... YO.

779
00:46:33,658 --> 00:46:35,726
[IMITA APLAUSO]

780
00:46:35,793 --> 00:46:37,863
[RISAS]

781
00:46:37,929 --> 00:46:40,932
Y SABES, NO PODEMOS SIMPLEMENTE SENTARNOS
EN EL SOFÁ TODO EL DÍA

782
00:46:40,999 --> 00:46:43,001
PORQUE SATANÁS ESTARÁ DESPUÉS DE TI.

783
00:46:43,068 --> 00:46:45,370
EL NO VA A
SENTARSE ALREDEDOR DE CUALQUIERA.

784
00:46:45,436 --> 00:46:48,473
SI SATANÁS NO ESTÁ SENTADO
NO DEBES ESTAR SENTADO.

785
00:46:48,539 --> 00:46:51,276
SATANÁS LO INTENTARÁ
PARA QUITARTE DE TU CAMINO,

786
00:46:51,342 --> 00:46:53,945
FUERA DE TU CARRERA,
FUERA DEL CURSO.

787
00:46:54,012 --> 00:46:55,947
NO DEJÉIS QUE HAGA ESO.

788
00:46:56,014 --> 00:46:58,649
EN EL NOMBRE DE JESÚS
NO DEJES QUE SATANÁS TE DESPIERTE

789
00:46:58,716 --> 00:47:00,886
LO QUE DIOS TIENE PARA TI.

790
00:47:00,952 --> 00:47:04,522
Y SOMOS UNA GENERACIÓN
QUE NECESITA LEVANTARSE,

791
00:47:04,589 --> 00:47:07,358
QUE TIENE QUE LEVANTARSE
Y ADVERTIRTE SOBRE EL TIEMPO,

792
00:47:07,425 --> 00:47:10,929
AVISO CON TODO EL CORAZÓN,
TODO LO QUE TENEMOS.

793
00:47:10,996 --> 00:47:12,763
¡SÍ!

794
00:47:18,870 --> 00:47:23,341
AHORA, QUIÉN ESTÁ LISTO
¿PARA DIVERTIRSE ESTA NOCHE?

795
00:47:23,408 --> 00:47:27,845
[Aplausos]

796
00:47:27,913 --> 00:47:29,547
NO VAS A SER EL MISMO
PERSONA

797
00:47:29,614 --> 00:47:30,848
QUE VINISTE A ESTE CAMPAMENTO,

798
00:47:30,916 --> 00:47:32,183
VAS A SER
UNA PERSONA DIFERENTE,

799
00:47:32,250 --> 00:47:34,652
VAS A SER RADICAL,
VAS A ESTAR EN FUEGO.

800
00:47:34,719 --> 00:47:36,021
[Aplausos]

801
00:47:36,087 --> 00:47:37,688
¿CUÁNTOS DE USTEDES QUIEREN SER?
AQUELLOS QUE SE RENDIRÍAN

802
00:47:37,755 --> 00:47:39,958
¿SU VIDA POR JESÚS?

803
00:47:40,025 --> 00:47:42,827
[Aplausos]

804
00:47:50,201 --> 00:47:53,939
TENGO MI VIEJO GRANDE
MARTILLO DEL ESPÍRITU SANTO AQUÍ ESTA NOCHE.

805
00:47:54,005 --> 00:47:56,975
VAMOS A ROMPER ALGUNAS COSAS
EN LOS CIELOS AQUÍ ESTA NOCHE.

806
00:47:57,042 --> 00:48:00,111
VAMOS A ROMPER EL PODER
DEL ENEMIGO EN EL GOBIERNO.

807
00:48:00,178 --> 00:48:02,047
LLEGARON A TUS ESCUELAS
Y ELLOS...

808
00:48:02,113 --> 00:48:03,581
SE LLEVARON A JESÚS
FUERA DE TUS ESCUELAS,

809
00:48:03,648 --> 00:48:04,715
PERO UNA COSA NO PUDIERON HACER

810
00:48:04,782 --> 00:48:07,718
ES TOMAR A JESUS
FUERA DE SUS CORAZONES.

811
00:48:07,785 --> 00:48:11,022
NO PODEMOS SIMPLEMENTE SENTARNOS
Y ACEPTAR EL GOBIERNO CORRUPTO.

812
00:48:11,089 --> 00:48:12,390
CREO QUE DIOS QUIERE PONER

813
00:48:12,457 --> 00:48:14,525
GENTE DIOS Y JUSTA
EN EL GOBIERNO.

814
00:48:14,592 --> 00:48:17,128
¿CUÁNTOS DE USTEDES?
¿QUIERES ROMPER ESTA COPA?

815
00:48:17,195 --> 00:48:19,464
DEL PODER DEL ENEMIGO
SOBRE EL GOBIERNO.

816
00:48:24,069 --> 00:48:26,071
ROMPE ESTA COPA.

817
00:48:28,039 --> 00:48:29,840
TU ROMPES ESA COSA
EN EL NOMBRE DE JESÚS.

818
00:48:29,907 --> 00:48:34,712
COPA DEL GOBIERNO JUSTO,
POR UN GOBIERNO JUSTO.

819
00:48:36,547 --> 00:48:39,284
SEÑOR, VEN Y PROTEGE
ESE GOBIERNO JUSTO.

820
00:48:39,350 --> 00:48:44,422
[Aplausos]
CADA VEZ QUE ROMPES UNA TAZA,

821
00:48:44,489 --> 00:48:46,324
HAY UNA LIBERACIÓN EN EL ESPÍRITU.

822
00:48:46,391 --> 00:48:50,795
ROMPEMOS EL PODER DEL DIABLO
EN ESTA NACIÓN.

823
00:48:52,197 --> 00:48:54,865
EN EL NOMBRE DE JESÚS, SE HA IDO.

824
00:48:54,932 --> 00:48:58,269
¡GRITARLO FUERTE, GRITARLO FUERTE!
¡QUIERO ESCUCHARTE!

825
00:49:00,838 --> 00:49:06,644
... ROMPERLE LA ESPALDA.
¡FUEGO EN EL MUNDO! ¡EN EL MUNDO!

826
00:49:14,619 --> 00:49:18,389
¡JESÚS!

827
00:49:31,002 --> 00:49:33,438
Becky: PRESIONEN, NIÑOS, PRESIONEN.

828
00:49:33,504 --> 00:49:37,308
A DIFERENCIA DE MCDONALD'S ESTE NO ES
ACERCA DE LO RÁPIDO QUE PUEDES

829
00:49:37,375 --> 00:49:42,413
PASE POR EL CONDUCTOR.

830
00:49:42,480 --> 00:49:44,049
QUIERES ALGO DE DIOS,

831
00:49:44,115 --> 00:49:46,717
VAS A TENER
PARA COCINAR UN POCO.

832
00:49:50,655 --> 00:49:54,192
DEBES QUEDARTE EN LA OLLA...

833
00:49:54,259 --> 00:49:57,995
Deja que te cocine a fuego lento
EN EL ESPÍRITU SANTO.

834
00:50:01,699 --> 00:50:04,635
DIOS TE TOCÓ ESTA NOCHE,
QUIERO ESCUCHAR SOBRE ESO.

835
00:50:04,702 --> 00:50:07,838
ALGUIEN VENGA
CUÉNTAME QUE PASÓ.

836
00:50:09,340 --> 00:50:10,975
Becky: ORA, TORI.
Hombre: ORA.

837
00:50:11,042 --> 00:50:12,710
Becky: TOMA EL MICRÓFONO...

838
00:50:12,777 --> 00:50:14,812
[SOLORANDO] SEÑOR, RUEGO POR
CAMBIO SOBRE NUESTRA NACIÓN

839
00:50:14,879 --> 00:50:18,216
Y ROMPEMOS LAS ESCLAVITUDES
QUE NOS HAS RODEADO

840
00:50:18,283 --> 00:50:22,687
Y...Y NOSOTROS
PROCLAMA AL LEÓN DE JUDÁ.

841
00:50:22,753 --> 00:50:25,056
[Aplausos]

842
00:50:38,736 --> 00:50:40,438
TOMA ESTAS PROFECÍAS

843
00:50:40,505 --> 00:50:44,509
Y HACER LO QUE EL APÓSTOL PABLO
DIJO, Y HACER LA GUERRA CON ELLOS.

844
00:50:56,821 --> 00:50:59,957
¡ESTO SIGNIFICA GUERRA!

845
00:51:00,024 --> 00:51:05,430
¡ESTO SIGNIFICA GUERRA!
¡ESTO SIGNIFICA GUERRA!

846
00:51:07,198 --> 00:51:08,799
¿ERES PARTE DE ELLA O NO?

847
00:51:43,601 --> 00:51:46,871
LO SIENTO, ME GUSTA TIRAR PIEDRAS.
Bueno, LEVI.

848
00:51:46,937 --> 00:51:48,773
MUY BIEN, LEVI.

849
00:51:51,809 --> 00:51:54,245
CADA VEZ QUE ME ENCUENTRO
UN NO CRISTIANO O ALGO,

850
00:51:54,312 --> 00:51:57,982
SABES, YO SIEMPRE...

851
00:51:58,048 --> 00:51:59,083
SABES QUE SIEMPRE HAY
ALGO

852
00:51:59,150 --> 00:52:01,018
ESO NO ME PARECE BIEN,

853
00:52:01,085 --> 00:52:05,190
SIEMPRE HAY ALGO
ESO...ME HACE MIEDO...

854
00:52:05,256 --> 00:52:06,991
EL ESPÍRITU SE SIENTA ASQUEROSO, LO SABES.

855
00:52:07,057 --> 00:52:10,961
ESTE MUNDO, TODO ESO
TE ALIMENTA ES BASURA.

856
00:52:12,830 --> 00:52:15,533
ES COMO REGALAR CARAMELOS,

857
00:52:15,600 --> 00:52:18,369
PERO NO QUIERO CARAMELOS,
QUIERO LA CARNE.

858
00:52:18,436 --> 00:52:20,171
EL ESPÍRITU SANTO ES COMO
LA CARNE.

859
00:52:20,238 --> 00:52:23,508
BUENA COMIDA, USTED CONOCE LA COMIDA QUE
USTED NECESITA Y COSAS QUE SON BUENAS.

860
00:52:23,574 --> 00:52:26,577
PERO ENTONCES CARAMELOS
SÓLO TE HARÍA ENFERMAR,

861
00:52:26,644 --> 00:52:29,079
ESO ES LO QUE MUCHA GENTE
EN ESTE MUNDO ESTÁN, ESTÁN ENFERMOS.

862
00:52:29,146 --> 00:52:32,317
ESTÁN BUSCANDO ALGO.

863
00:52:44,595 --> 00:52:46,931
HAY UN GRANDE,
ENORME ARAÑA ALLÍ ATRÁS.

864
00:52:46,997 --> 00:52:48,899
NO VOY A VOLVER AHÍ.
DÉJEME VER.

865
00:52:48,966 --> 00:52:51,502
¿DÓNDE?
ARRIBA ALLÍ.

866
00:52:51,569 --> 00:52:54,639
MUÉSTRAME.
¿VERLO?

867
00:52:56,006 --> 00:52:57,908
VES QUE GRANDE
¿SE LUCEN SUS CUERPOS?

868
00:52:57,975 --> 00:52:59,910
LO SÉ, ES ASQUEROSO.

869
00:53:01,479 --> 00:53:03,314
Levi: CREO QUE SOY DIFERENTE
DE OTROS NIÑOS

870
00:53:03,381 --> 00:53:06,984
PORQUE CONOCEMOS A JESÚS Y SOMOS
HAMBRE DE JESÚS, ¿SABES?

871
00:53:07,051 --> 00:53:08,419
PERO ¿SABES QUÉ?

872
00:53:08,486 --> 00:53:10,288
NO SERÍA DIFERENTE
DE OTROS NIÑOS

873
00:53:10,355 --> 00:53:12,890
SI TODOS CUMPLIERON CON SU LLAMADO.

874
00:53:14,158 --> 00:53:15,826
ESO ES LO QUE PASA CON AMÉRICA.

875
00:53:15,893 --> 00:53:20,698
AMÉRICA, YA SABES, SE SUPONE
PARA SER LA NACIÓN DE DIOS, ¿NO?

876
00:53:20,765 --> 00:53:25,270
ENTONCES LAS COSAS COMENZARON
DANDO VUELTAS, ¿SABES?

877
00:53:25,336 --> 00:53:29,907
Y AHORA MUCHA GENTE EN
ESTADOS UNIDOS SIMPLEMENTE NO SIGUEN A DIOS.

878
00:53:42,720 --> 00:53:45,723
OK, VAMOS A BIENVENIDOS
Señor. PRESIDENTE AHORA.

879
00:53:49,594 --> 00:53:54,332
PUES HABLA CON ÉL. DI "BIENVENIDO,
BIENVENIDO PRESIDENTE BUSH."

880
00:53:54,399 --> 00:53:56,267
Niños:
BIENVENIDO, PRESIDENTE BUSH.

881
00:53:56,334 --> 00:53:58,936
"ESTAMOS ALEGRES DE QUE ESTÉS AQUÍ".
Niños: ME ALEGRO DE QUE ESTÉS AQUÍ.

882
00:53:59,003 --> 00:54:01,539
QUIERO QUE LO BENDIGAS.
HABLARLE UNA BENDICIÓN.

883
00:54:01,606 --> 00:54:06,377
¿HARIA ESO? ALCANZA TUS MANOS
Y HABLARLE UNA BENDICIÓN.

884
00:54:06,444 --> 00:54:08,713
HACER ALGUNA GUERRA POR ÉL.

885
00:54:08,779 --> 00:54:13,451
ALGUNAS GUERRA...
[HABLAR EN LENGUAS]

886
00:54:13,518 --> 00:54:17,121
SE HA RODEADO DE
GENTE LLENA DEL ESPÍRITU,

887
00:54:17,187 --> 00:54:23,093
ASÍ QUE ORA EL ESPÍRITU SOBRE ÉL,
AQUÍ ESTÁ, VEN A VISITARNOS.

888
00:54:24,295 --> 00:54:27,498
SÍ, SEÑOR,
GRACIAS JESÚS.

889
00:54:29,467 --> 00:54:32,903
DÍGALE: "SEÑOR PRESIDENTE..."
Niños: SR. PRESIDENTE...

890
00:54:32,970 --> 00:54:34,939
"UNA NACIÓN BAJO DIOS".

891
00:54:35,005 --> 00:54:36,941
Niños: SR. PRESIDENTE,

892
00:54:37,007 --> 00:54:41,346
¡UNA NACIÓN BAJO DIOS!

893
00:54:41,412 --> 00:54:44,214
[Aplausos]

894
00:54:53,524 --> 00:54:55,793
LOS DÍAS PASARON RÁPIDO ¿NO?
SÍ.

895
00:54:55,860 --> 00:55:01,499
LO HICIERON, SIMPLEMENTE PASARON VOLANDO
Y ESTA ES LA GRAN NOCHE.

896
00:55:01,566 --> 00:55:04,702
SÍ.
SÍ, ¿ESTÁS LISTO?

897
00:55:04,769 --> 00:55:08,138
NOS TENEMOS BUENAS SORPRESAS
PARA TI ESTA NOCHE, ¿ESTÁ BIEN?

898
00:55:08,205 --> 00:55:09,674
Oye, los quiero a todos
SENTADO, CON LAS MANOS JURADAS,

899
00:55:09,740 --> 00:55:11,709
CARAS SONRIENTES,
MIRANDO HACIA AQUÍ.

900
00:55:16,013 --> 00:55:17,281
HOLA CHICOS.

901
00:55:19,216 --> 00:55:23,421
ESTOY MUY EMOCIONADA ESTA NOCHE
SUELO HABLAR CON GENTE GRANDE

902
00:55:23,488 --> 00:55:28,426
PERO ESTA NOCHE PUEDO HABLAR QUIZÁS
A LA GENERACIÓN MÁS IMPORTANTE

903
00:55:28,493 --> 00:55:30,595
EN LA HISTORIA AMERICANA.

904
00:55:30,661 --> 00:55:33,864
¡GUAU! Y NO ESTOY SOLO BROMEANDO.

905
00:55:33,931 --> 00:55:37,402
¿DÓNDE ESTÁ EL JOVEN? EL
¿JOVEN DEL PELO LARGO?

906
00:55:37,468 --> 00:55:39,203
AHÍ MISMO, VEN AQUÍ, HIJO.

907
00:55:42,607 --> 00:55:44,575
SOLO QUÉDATE A CONMIGO,
¿CUAL TU NOMBRE?

908
00:55:44,642 --> 00:55:46,977
MI NOMBRE ES LEVI.
¿LEVI?

909
00:55:47,044 --> 00:55:49,146
Vaya, ese es un gran nombre, Levi.

910
00:55:49,213 --> 00:55:52,583
¿TE GUSTA EL NOMBRE DE LEVI?
SÍ.

911
00:55:54,385 --> 00:55:58,055
AQUÍ ESTÁ EL TRATO.
ANTES DE NACIR,

912
00:55:58,122 --> 00:55:59,390
DIOS TE CONOCÍA.

913
00:55:59,457 --> 00:56:00,858
EXTRAORDINARIO.

914
00:56:00,925 --> 00:56:05,162
DIJO ESTO, DIJO QUE FORMÓ
TÚ EN EL VIENTRE DE TU MADRE.

915
00:56:05,229 --> 00:56:07,665
NO ERES SOLO
UN PIEZA DE PROTOPLASMA...

916
00:56:07,732 --> 00:56:09,333
SEA LO QUE SEA.

917
00:56:11,001 --> 00:56:14,839
NO SÓLO UN PEDAZO DE TEJIDO
EN EL VIENTRE DE TU MADRE.

918
00:56:14,905 --> 00:56:17,374
FUISTE CREADO CON INTENCIÓN
POR DIOS.

919
00:56:19,544 --> 00:56:23,614
[RISAS]
¿ES INCREÍBLE?

920
00:56:23,681 --> 00:56:27,384
DIOS ESCRIBIÓ UN LIBRO SOBRE TU VIDA
Y ESCRIBIÓ,

921
00:56:27,452 --> 00:56:33,057
"LEVI, LEVI SERÍA
UN BUSCADOR DE DIOS DESDE UNA EDAD TEMPRANA

922
00:56:33,123 --> 00:56:38,663
"Y SE CONVERTIRÍA EN UNA VOZ
ESO TOCÓ A AMÉRICA."

923
00:56:38,729 --> 00:56:40,831
¡SÍ!

924
00:56:40,898 --> 00:56:44,435
"Y NO SE VENDERÍA
EN SU ADOLESCENCIA,

925
00:56:44,502 --> 00:56:46,270
"ÉL IRIA POR DIOS
TODOS ESOS DÍAS

926
00:56:46,336 --> 00:56:47,805
"Y SERÁ UN HOMBRE DE ORACIÓN".

927
00:56:47,872 --> 00:56:49,807
¡SÍ!
"Y A LOS VEINTE AÑOS,

928
00:56:49,874 --> 00:56:52,843
"ÉL COMENZARÁ A SACUDER LAS COSAS
MUY FUERTE PARA DIOS

929
00:56:52,910 --> 00:56:55,079
"EN LA NACIÓN.

930
00:56:55,145 --> 00:57:02,620
"EL SUEÑO DE DIOS, LA NOVELA
DE LA VIDA DE LEVI, FIRMADO POR DIOS."

931
00:57:02,687 --> 00:57:03,921
¿QUÉ PIENSAS DE ESO?

932
00:57:03,988 --> 00:57:06,524
ES MUY GENIAL.
MUY GENIAL, ¿eh?

933
00:57:06,591 --> 00:57:09,860
ERES MUY GENIAL.
[APLAUSOS]

934
00:57:12,697 --> 00:57:14,599
AHORA ESCUCHENME CHICOS.

935
00:57:14,665 --> 00:57:19,236
DESDE 1973,
HASTA 50 MILLONES DE BEBÉS

936
00:57:19,303 --> 00:57:22,406
NUNCA TUVO OPORTUNIDAD DE CUMPLIR
LOS SUEÑOS

937
00:57:22,473 --> 00:57:24,308
DIOS TENÍA PARA SUS VIDAS.

938
00:57:24,374 --> 00:57:26,310
ESO ES TRISTE, ¿NO?

939
00:57:26,376 --> 00:57:29,213
¿SABES,
UN TERCIO DE TUS AMIGOS

940
00:57:29,279 --> 00:57:31,849
PODRÍA ESTAR AQUÍ ESTA NOCHE
PERO NUNCA LO LOGRARON.

941
00:57:33,350 --> 00:57:39,524
UNA PERSONA ES UNA PERSONA.
POR PEQUEÑO QUE SEA.

942
00:57:41,859 --> 00:57:45,395
DIOS TIENE UN SUEÑO PARA ELLOS
COMO TENÍA UN SUEÑO PARA TI.

943
00:57:45,462 --> 00:57:49,700
¿VES ESO? ES UN POCO
IMPRESIONANTE, ¿NO? MIRA ESO.

944
00:57:49,767 --> 00:57:52,302
7 SEMANAS DE EDAD.

945
00:57:52,369 --> 00:57:55,573
ESTA NOCHE CREO
ALGO VA A COMENZAR ESTA NOCHE

946
00:57:55,640 --> 00:57:57,107
ESO PUEDE CAMBIAR AMÉRICA.

947
00:57:57,174 --> 00:58:01,345
EN SERIO NIÑOS, CREO QUE
USTEDES SON LOS COMIENZOS

948
00:58:01,411 --> 00:58:04,582
DE UN MOVIMIENTO QUE PUEDE LEVANTAR
SOBRE LAS PROTIGACIONES MORALES,

949
00:58:04,649 --> 00:58:07,585
QUE PUEDE DERROCAR EL ABORTO
EN AMÉRICA Y PUEDE CONVERTIR ESTO.

950
00:58:07,652 --> 00:58:10,387
¿TE GUSTARÍA SER PARTE?
¿DE ESE TIPO DE EMPRESA?

951
00:58:10,454 --> 00:58:12,456
Todos: ¡SÍ!

952
00:58:28,939 --> 00:58:31,676
Todos: JESUS, YO SUPLICO TU SANGRE

953
00:58:31,742 --> 00:58:35,412
SOBRE MIS PECADOS
Y LOS PECADOS DE MI NACIÓN.

954
00:58:35,479 --> 00:58:39,750
DIOS, TERMINE EL ABORTO
Y ENVIAR AVIVAMIENTO A AMÉRICA.

955
00:58:39,817 --> 00:58:44,521
MÁS FUERTE. JESUS, TE SUPLICO
TU SANGRE SOBRE MIS PECADOS

956
00:58:44,589 --> 00:58:46,323
Y LOS PECADOS DE MI NACIÓN.

957
00:58:46,390 --> 00:58:50,227
DIOS, TERMINE EL ABORTO
¡Y ENVÍA AVIVAMIENTO A AMÉRICA!

958
00:58:50,294 --> 00:58:54,832
¡VIDA! ¡VIDA! MANDAMOS LA VIDA SEÑOR
¡EN EL NOMBRE DE JESÚS, VIDA!

959
00:58:54,899 --> 00:58:57,702
SATANÁS, EN EL NOMBRE DE JESÚS,
LOS DEJAS IR.

960
00:58:57,768 --> 00:59:01,071
NO TIENES PODER
AL QUITAR LA VIDA DE LAS PERSONAS,

961
00:59:01,138 --> 00:59:02,773
SOLO DIOS TIENE ESE PODER.

962
00:59:02,840 --> 00:59:10,514
NO MÁS, SEÑOR, NO MÁS.
¡NO MÁS! ¡NO MÁS!

963
00:59:11,582 --> 00:59:14,852
[Aplausos]

964
00:59:14,919 --> 00:59:21,191
ADULTOS, CLAMAMOS A DIOS
¡32 AÑOS! ¡DEMASIADO LARGO!

965
00:59:21,258 --> 00:59:23,728
SEÑOR, ESTAMOS PEDIENDO
LOS TRIBUNALES DE AMÉRICA,

966
00:59:23,794 --> 00:59:25,730
TE PEDIMOS
PARA CAMBIAR LOS TRIBUNALES,

967
00:59:25,796 --> 00:59:28,298
LEVANTAR JUECES JUSTOS

968
00:59:28,365 --> 00:59:31,669
QUIÉN GOBIERNA EN NOMBRE
¡DE LOS NO NACIDOS, DIOS!

969
00:59:33,170 --> 00:59:37,407
¡JUECES JUSTOS!
¡JUECES JUSTOS!

970
00:59:37,474 --> 00:59:39,243
JUECES JUSTOS.
Niños: ¡JUECES JUSTOS!

971
00:59:39,309 --> 00:59:43,614
¡JUECES JUSTOS!
¡JUECES JUSTOS!

972
00:59:43,681 --> 00:59:47,685
Hombre: DIOS, HAY NIÑOS
ORANDO A TI, DIOS.

973
00:59:47,752 --> 00:59:50,220
ESCUCHA DESDE EL CIELO,
DIOS, ES EL TIEMPO.

974
00:59:50,287 --> 00:59:51,822
DEMASIADO, SEÑOR.

975
00:59:51,889 --> 00:59:53,924
Niños: ¡JUECES JUSTOS!
¡JUECES JUSTOS!

976
00:59:53,991 --> 00:59:56,794
ABORTO, DIOS.
Niños: ¡JUECES JUSTOS!

977
00:59:56,861 --> 00:59:59,664
¡JUECES JUSTOS!
¡JUECES JUSTOS!

978
00:59:59,730 --> 01:00:02,232
¡JUECES JUSTOS!
¡JUECES JUSTOS!

979
01:00:02,299 --> 01:00:03,668
¡JUECES JUSTOS!

980
01:00:03,734 --> 01:00:06,904
HICISTE UN PACTO
CON DIOS ESTA NOCHE

981
01:00:06,971 --> 01:00:10,240
QUE VAS A ORAR
PARA TERMINAR EL ABORTO EN ESTADOS UNIDOS.

982
01:00:10,307 --> 01:00:14,211
NO LO TOMES TAN A LA LIGERA
NO SEA UN ROMPE PROMESAS.

983
01:00:14,278 --> 01:00:16,914
NO SEAS UN ROMPEDOR DE PROMESAS,
SEA UN HACEDOR DE HISTORIA.

984
01:00:17,948 --> 01:00:19,884
[Aplausos]

985
01:00:53,217 --> 01:00:54,685
¿CREES QUE CONOCES AMÉRICA?

986
01:00:54,752 --> 01:00:58,155
Quiero decir, ¿crees que
¿CONOCES TU PROPIO PAÍS?

987
01:00:58,222 --> 01:01:00,657
BUENO, TENGO QUE DECIRTE,
NO LO HACES.

988
01:01:00,725 --> 01:01:02,760
HAY UN RELIGIOSO
EJÉRCITO POLÍTICO

989
01:01:02,827 --> 01:01:04,795
DE SOLDADOS DE PIE AFUERA,

990
01:01:04,862 --> 01:01:07,297
QUE ESTAN SIENDO DIRIGIDO
POR UNA DERECHA POLÍTICA.

991
01:01:07,364 --> 01:01:10,835
ESTE NO ES TU SOMBRERO DE PAPEL DE LATA
COSAS DE CONSPIRACIÓN,

992
01:01:10,901 --> 01:01:12,870
¡ESTÁ PASANDO!

993
01:01:12,937 --> 01:01:14,504
ESTAS GENTE...YA SABES...
HAY...

994
01:01:14,571 --> 01:01:16,707
NO PARECEN POLITICOS,

995
01:01:16,774 --> 01:01:18,108
ELLOS NO
PARECEMOS POLÍTICOS,

996
01:01:18,175 --> 01:01:20,177
NO PARECEN
TIENEN, eh...

997
01:01:20,244 --> 01:01:22,612
COMO... COMO SON
EN EL CARRO DE CUALQUIERA.

998
01:01:22,679 --> 01:01:24,715
Quiero decir, simplemente parecen
TU VECINO.

999
01:01:24,782 --> 01:01:27,551
PERO EL... CUANDO LOS PONES
TODOS JUNTOS,

1000
01:01:27,617 --> 01:01:30,454
QUE TERMINA PASANDO
¿COMIENZAN A TOMAR EL CONTROL?

1001
01:01:30,520 --> 01:01:33,457
EN PEQUEÑAS REBANADAS
Y ASI EL-EL...

1002
01:01:33,523 --> 01:01:35,960
ESTA ES LA ÚLTIMA ETAPA.
DÉJAME DECIRTE ALGO.

1003
01:01:36,026 --> 01:01:40,064
HAN TOMADO EL CONTROL
LA CASA BLANCA, EL CONGRESO,

1004
01:01:40,130 --> 01:01:42,499
EL PODER JUDICIAL POR UNA GENERACIÓN.

1005
01:01:42,566 --> 01:01:44,701
JUNTAS, ESTAS PERSONAS
FORMA UN PODEROSO,

1006
01:01:44,769 --> 01:01:46,570
ES DECIR, UN BLOQUE DE VOTACIÓN PODEROSO.

1007
01:01:47,637 --> 01:01:50,640
MIRA, GEORGE BUSH Y KARL ROVE

1008
01:01:50,707 --> 01:01:53,477
DEBO A ESTAS PERSONAS
GRANDE, GRAN TIEMPO.

1009
01:01:53,543 --> 01:01:55,512
HEMOS ESTADO DORMIDOS AL VOLANTE

1010
01:01:55,579 --> 01:01:57,547
COMO ESTE CONSERVADOR, POLÍTICO,

1011
01:01:57,614 --> 01:01:58,949
ELEMENTO FUNDAMENTALISTA

1012
01:01:59,016 --> 01:02:03,120
HA GANADO DEMASIADO CONTROL
Y PODER EN ESTE PAÍS.

1013
01:02:03,187 --> 01:02:06,090
YO... YO... ESTÁ TOTALMENTE MÁS ALLÁ DE MÍ

1014
01:02:06,156 --> 01:02:08,192
CÓMO PUEDE LUCIR CUALQUIERA
EN ESTA IMAGEN Y DECIR,

1015
01:02:08,258 --> 01:02:09,994
"OH, SABES ESTO... SÍ...

1016
01:02:10,060 --> 01:02:12,930
"NO ME AFECTA."
ES SIMPLEMENTE ABSURDO.

1017
01:02:34,351 --> 01:02:36,053
Bush en la radio: ESTOY CONTENTO
PARA ANUNCIAR MI NOMINACIÓN

1018
01:02:36,120 --> 01:02:38,688
DEL JUEZ SAMUEL A. ALITO JR.,

1019
01:02:38,755 --> 01:02:40,457
COMO JUEZ ASOCIADO

1020
01:02:40,524 --> 01:02:42,626
DEL TRIBUNAL SUPREMO
DE LOS ESTADOS UNIDOS.

1021
01:02:47,898 --> 01:02:49,599
Hombre: DEFINITIVAMENTE,
SI EL PRESIDENTE LO INTENTA

1022
01:02:49,666 --> 01:02:53,203
PARA REEMPLAZAR A O'CONNOR,
UN MODERADO CON UN EXTREMISTA,

1023
01:02:53,270 --> 01:02:57,041
UH, SERÁ LA PELEA MÁS GRANDE
DEL TRIBUNAL SUPREMO

1024
01:02:57,107 --> 01:02:58,843
EN LA HISTORIA AMERICANA.

1025
01:03:00,744 --> 01:03:03,713
Hombre: ESTA NOMINACIÓN
DEL JUEZ ALITO ES TAN IMPORTANTE

1026
01:03:03,780 --> 01:03:05,682
Y POR QUÉ LA IGLESIA
NECESITA ESTAR INVOLUCRADO.

1027
01:03:05,749 --> 01:03:08,118
ES TODO LO QUE COMO
CRISTIANOS QUE NOS IMPORTAMOS

1028
01:03:08,185 --> 01:03:11,788
PORQUE ES TAN FRANCO
SOBRE LA CUESTIÓN DE LA VIDA

1029
01:03:11,856 --> 01:03:14,992
Y OTRAS CUESTIONES QUE SON
TAN GRAN PREOCUPACIÓN PARA NOSOTROS.

1030
01:03:17,494 --> 01:03:20,297
Hombre: ESTO ES CRUCIAL,
MOMENTO CRUCIAL.

1031
01:03:20,364 --> 01:03:24,768
JUEZ ALITO LO QUE HEMOS TRABAJADO
DURANTE 30 AÑOS

1032
01:03:24,835 --> 01:03:29,239
ESTÁ LLEGANDO A LA CULMINACIÓN,
A LA CONSUMACIÓN AHORA MISMO.

1033
01:03:29,306 --> 01:03:33,743
Y VAMOS...VAMOS A CONFIRMAR
ESTE HOMBRE, JUEZ ALITO,

1034
01:03:33,810 --> 01:03:37,614
A LA CORTE SUPREMA DE EE.UU.
Y DEMOS UN PASO MÁS

1035
01:03:37,681 --> 01:03:42,252
HACIA TRAER AMÉRICA
DE REGRESO A UNA NACIÓN BAJO DIOS.

1036
01:03:42,319 --> 01:03:45,622
- DIOS LO BENDIGA.
- [APLAUSOS]

1037
01:03:45,689 --> 01:03:48,258
[*INTRODUCCIÓN POP]

1038
01:04:11,615 --> 01:04:17,587
* TU CARA ES TODO LO QUE VEO

1039
01:04:17,654 --> 01:04:20,057
*Y TUS DÍAS*

1040
01:04:20,124 --> 01:04:23,460
*SIEMPRE SERÁ*

1041
01:04:23,527 --> 01:04:26,563
*UN TESORO*

1042
01:04:26,630 --> 01:04:29,166
*Y MI RECOMPENSA*

1043
01:04:29,233 --> 01:04:35,239
* EL UNO, SÍ, LA ÚNICA COSA
ESTOY VIVO PARA *

1044
01:04:35,305 --> 01:04:41,378
*OH, QUE INCREÍBLE*

1045
01:04:41,445 --> 01:04:47,617
*UN AMOR MÁS ALLÁ DE EXPLICAR*

1046
01:04:47,684 --> 01:04:53,323
*ERES HERMOSA*

1047
01:05:02,132 --> 01:05:04,168
[APLAUSOS]

1048
01:05:15,712 --> 01:05:19,249
HEMOS DECIDIDO
LA BIBLIA ES LA PALABRA DE DIOS.

1049
01:05:19,316 --> 01:05:21,051
NO TENEMOS QUE TENER
UNA ASAMBLEA GENERAL

1050
01:05:21,118 --> 01:05:22,419
SOBRE LO QUE CREEMOS.

1051
01:05:22,486 --> 01:05:24,721
ESTA ESCRITO
EN LA BIBLIA, ¿ESTÁ BIEN?

1052
01:05:24,788 --> 01:05:27,857
PARA QUE NO TENEMOS QUE DEBATE
SOBRE LO QUE DEBEMOS PENSAR,

1053
01:05:27,924 --> 01:05:32,496
SOBRE LA ACTIVIDAD HOMOSEXUAL,
ESTÁ ESCRITO EN LA BIBLIA.

1054
01:05:36,400 --> 01:05:39,103
CREO QUE LO SÉ
LO QUE HICISTE ANOCHE.

1055
01:05:39,169 --> 01:05:40,637
[RISAS]

1056
01:05:40,704 --> 01:05:44,274
SI ME ENVÍAS 1.000 DÓLARES,
NO SE LO DIRÉ A TU ESPOSA.

1057
01:05:44,341 --> 01:05:46,276
[RISAS]

1058
01:05:49,513 --> 01:05:51,448
SI USAS ALGO DE ESTO,
TE DEMANDARÉ.

1059
01:05:51,515 --> 01:05:53,850
[RISAS]

1060
01:05:53,917 --> 01:05:57,387
Y TENGO UNA REGLA DE 10 AÑOS
ACERCA DE LAS FECHAS.

1061
01:05:57,454 --> 01:06:00,390
PARA AQUELLOS DE USTEDES QUE SE CASARON
ALGUIEN 30 AÑOS MAYOR QUE TÚ

1062
01:06:00,457 --> 01:06:02,526
ESPERO QUE MUERA
PARA QUE PUEDAS OBTENER SU DINERO.

1063
01:06:02,592 --> 01:06:03,793
PERO...
[RISAS]

1064
01:06:09,166 --> 01:06:12,269
EL PUNTO QUE QUIERO EXPRESAR ES
DEBES ASEGURARTE

1065
01:06:12,336 --> 01:06:16,673
EN TU CASA,
TIENES ALGUNAS CREENCIAS FUNDAMENTALES.

1066
01:06:16,740 --> 01:06:18,142
Y NOSOTROS COMO AMERICANOS,

1067
01:06:18,208 --> 01:06:20,277
LOS QUE SON CIUDADANOS
DE LOS ESTADOS UNIDOS,

1068
01:06:20,344 --> 01:06:23,813
NECESITAS ASEGURARTE DE NUESTRA NACIÓN
TIENE UNA CREENCIA FUNDAMENTAL

1069
01:06:23,880 --> 01:06:27,484
Y A MEDIDA QUE NOS ACORDEMOS
ESAS FILOSOFÍAS CORRECTAMENTE,

1070
01:06:27,551 --> 01:06:32,789
ENTONCES NUESTRA LIBERTAD ESTÁ GARANTIZADA.
¿AMÉN?

1071
01:06:32,856 --> 01:06:34,591
OREMOS JUNTOS.
PADRE, EN EL NOMBRE PODEROSO

1072
01:06:34,658 --> 01:06:38,228
DEL SEÑOR JESÚS,
ORAMOS POR EL PRESIDENTE BUSH

1073
01:06:38,295 --> 01:06:42,532
MIENTRAS SE PREPARA PARA ELECCIONAR
UN NUEVO NOMINADO AL TRIBUNAL SUPREMO.

1074
01:06:42,599 --> 01:06:46,136
DANOS UN PILAR DE FORTALEZA
ESO DURA PARA SIEMPRE.

1075
01:06:46,203 --> 01:06:49,539
SEÑOR, NO RENUNCIAMOS,
NO NOS DEJEMOS HACER FUERA DE ESTO.

1076
01:06:49,606 --> 01:06:53,377
NO SEAMOS
NEGOCIADO PARA SALIR DE ÉL.

1077
01:06:53,443 --> 01:06:57,881
ES UNA GUERRA MASIVA CADA DÍA,
QUE COMIENCE LA BATALLA.

1078
01:06:59,849 --> 01:07:04,921
¿ESTÁS RECIBIENDO TODO ESTO?
¿AHÍ? SÍ, está bien.

1079
01:07:04,988 --> 01:07:09,259
POR LO QUE NECESITAS ARREPENTIRTE.
[RISAS]

1080
01:07:13,863 --> 01:07:16,966
HOMBRE, ES BRILLANTE.
SÍ, ES IMPRESIONANTE.

1081
01:07:17,033 --> 01:07:20,670
UNA VEZ QUE ENCIENDEN TODOS ESOS
LUCES AQUÍ HAY BRILLO.

1082
01:07:20,737 --> 01:07:22,339
HOLA ¿CÓMO ESTÁS?
HOLA, ¿CÓMO TE LLAMA?

1083
01:07:22,406 --> 01:07:24,374
MI NOMBRE ES LEVI.
HOLA, LEVI, TED HAGGARD.

1084
01:07:24,441 --> 01:07:27,377
SOY EL PASTOR PRINCIPAL AQUÍ.
EL MAYOR, SÍ, LO ADIVINÉ.

1085
01:07:27,444 --> 01:07:29,279
DE ACUERDO. TÚ LO DESCUBRISTE.
SÍ.

1086
01:07:29,346 --> 01:07:30,747
¿CÓMO TE LLAMAS?
ESE FUE UN BUEN SERMÓN.

1087
01:07:30,814 --> 01:07:32,616
OH, ¿FUE UN BUEN SERMÓN?
SÍ, LO FUE.

1088
01:07:32,682 --> 01:07:33,917
¿HACES ALGUNA PREDICACIÓN?
SÍ, PREDICO.

1089
01:07:33,983 --> 01:07:36,220
¿CUÁL ES TU TEMA FAVORITO?
¿MI TEMA FAVORITO?

1090
01:07:36,286 --> 01:07:38,722
ME GUSTA LA FE.
ESE ES MI TEMA FAVORITO.

1091
01:07:38,788 --> 01:07:40,957
BUENO, ESO ES FABULOSO.
SÍ, ME GUSTA MUCHO LA FE.

1092
01:07:41,024 --> 01:07:43,627
TAMBIÉN LA GENTE
¿TE GUSTA ESCUCHARTE PREDICAR?

1093
01:07:43,693 --> 01:07:45,795
PARECE QUE TODOS
PRESTA MÁS ATENCIÓN, SABES,

1094
01:07:45,862 --> 01:07:48,532
"¿QUIÉN ES ESTA PREDICACIÓN?"
¿ES TU CONTENIDO?

1095
01:07:48,598 --> 01:07:50,534
¿O ES PORQUE ERES NIÑO?

1096
01:07:50,600 --> 01:07:53,337
NO SÉ.
SÍ. PUES LO SABRÁS...

1097
01:07:53,403 --> 01:07:55,472
Supongo que es...
LO SABRÁS CUANDO TIENES 30.

1098
01:07:55,539 --> 01:07:58,275
YO DIGO, USA TU LINDA COSA DE NIÑO

1099
01:07:58,342 --> 01:08:00,043
HASTA LOS 30,

1100
01:08:00,110 --> 01:08:02,512
Y PARA ENTONCES
TENDRÁS BUEN CONTENIDO.

1101
01:08:06,082 --> 01:08:08,985
CREEMOS QUE
HAY QUE ENFATIZAR

1102
01:08:09,052 --> 01:08:11,155
PERSONAS MAS JOVENES QUE TÚ
PARA TU IGLESIA

1103
01:08:11,221 --> 01:08:13,290
PARA CRECER DE FORMA SALUDABLE.

1104
01:08:13,357 --> 01:08:15,825
LOS NIÑOS LO SON TODO.

1105
01:08:15,892 --> 01:08:18,495
AMAN LO EVANGELICO
MENSAJE, DIOS LOS AMA,

1106
01:08:18,562 --> 01:08:21,398
LA BIBLIA ES LA PALABRA DE DIOS,
SON REGALOS DE DIOS.

1107
01:08:21,465 --> 01:08:23,700
ASÍ QUE MIENTRAS LA ESCUELA PÚBLICA
DECIRLES QUE SON ANIMALES

1108
01:08:23,767 --> 01:08:26,102
SON EL PRODUCTO
DE SELECCIÓN NATURAL

1109
01:08:26,170 --> 01:08:27,704
LES DECIMOS, DIOS TE AMA,

1110
01:08:27,771 --> 01:08:29,973
DIOS TE CREÓ,
TIENES UN PROPÓSITO EN LA VIDA.

1111
01:08:30,039 --> 01:08:33,109
QUIERO DECIR, LOS NIÑOS
SIMPLEMENTE ME ENCANTA.

1112
01:08:33,177 --> 01:08:37,214
Y ASÍ, UM, ASÍ QUE ES HORRIBLE
MUCHA GENTE Y ESTAMOS CRECIENDO.

1113
01:08:37,281 --> 01:08:39,249
IGLESIAS COMO ESTA....
HAY UNA NUEVA IGLESIA COMO ESTA

1114
01:08:39,316 --> 01:08:41,351
CADA 2 DÍAS EN AMÉRICA.

1115
01:08:41,418 --> 01:08:43,052
TIENE SUFICIENTE CRECIMIENTO

1116
01:08:43,119 --> 01:08:45,322
ESENCIALMENTE
INCLUYE CADA ELECCION.

1117
01:08:45,389 --> 01:08:49,593
SI LOS EVANGÉLICOS VOTAN,
ELLOS DETERMINAN LA ELECCIÓN.

1118
01:08:49,659 --> 01:08:51,728
¡ES UNA VIDA FABULOSA!

1119
01:09:43,580 --> 01:09:48,285
* ...NADA MÁS QUE
LA SANGRE DE JESÚS *

1120
01:09:48,352 --> 01:09:52,956
*QUÉ NOS PUEDE HACER
¿TODO OTRA VEZ? *

1121
01:09:53,022 --> 01:09:57,627
* NADA MÁS QUE LA SANGRE
DE JESÚS *

1122
01:09:57,694 --> 01:10:02,966
*OH, PRECIOSO ES EL FLUJO*

1123
01:10:03,032 --> 01:10:09,038
*ESO NOS HACE BLANCOS COMO LA NIEVE*

1124
01:10:09,105 --> 01:10:14,244
* NINGUNA OTRA FUENTE QUE CONOZCO *

1125
01:10:14,311 --> 01:10:16,880
* NADA MÁS QUE LA SANGRE
DE JESÚS *

1126
01:10:16,946 --> 01:10:19,048
VAMOS A CANTARLO
PARA ESTA NACIÓN.

1127
01:10:19,115 --> 01:10:24,020
* ¿QUÉ PUEDE LAVAR NUESTROS PECADOS? *

1128
01:10:24,087 --> 01:10:28,492
* NADA MAS
LA SANGRE DE JESÚS *

1129
01:10:28,558 --> 01:10:30,760
AMÉN. DE ACUERDO.

1130
01:10:32,529 --> 01:10:36,099
LA BIBLIA DICE QUE
FUERA DE LA BOCA DE LOS BEBÉS

1131
01:10:36,165 --> 01:10:37,901
DIOS HA ORDENADO LA ALABANZA

1132
01:10:37,967 --> 01:10:41,671
PARA SILENCIAR AL ENEMIGO
Y EL ENEMIGO Y EL VENGADOR.

1133
01:10:41,738 --> 01:10:46,510
DIOS QUIERE USAR A LOS MÁS PEQUEÑOS
PARA CONFUNDIR A LOS SABIOS,

1134
01:10:46,576 --> 01:10:50,213
LAS COSAS QUE SON NADA
PARA ANULAR LAS COSAS QUE SON.

1135
01:10:50,280 --> 01:10:51,648
LAS GRANDES TORRES LAS VES AQUÍ

1136
01:10:51,715 --> 01:10:54,951
Y LOS GRANDES EDIFICIOS
¿Y LOS GRANDES HOMBRES?

1137
01:10:55,018 --> 01:10:57,987
DIOS DICE LAS ORACIONES DE LOS PEQUEÑOS
LOS NIÑOS PUEDEN SACUDER A LOS REYES.

1138
01:10:58,054 --> 01:11:01,057
VAMOS. ALELUYA.

1139
01:11:41,765 --> 01:11:46,069
ESTAMOS SIENDO ENTRENADOS
PARA SALIR Y ENTRENAR A OTROS,

1140
01:11:46,135 --> 01:11:49,739
ENTRENA A OTROS PARA SER EL EJÉRCITO DE DIOS
Y PARA HACER LA VOLUNTAD DE DIOS,

1141
01:11:49,806 --> 01:11:52,942
LO QUE ÉL QUIERE QUE HAGAS.

1142
01:11:53,009 --> 01:11:55,645
SIENTO QUE SOMOS UNA CLASE DE
SER ENTRENADOS PARA SER GUERREROS

1143
01:11:55,712 --> 01:11:57,481
SÓLO DE UNA MANERA MUCHO MÁS DIVERTIDA.

1144
01:11:57,547 --> 01:12:00,917
NO... COMO YO NO SIENTO
EL SENTIDO DE MIEDO

1145
01:12:00,984 --> 01:12:03,853
O MORIR EN LA BATALLA
O LO QUE QUIERAS

1146
01:12:03,920 --> 01:12:07,156
CUANDO REALMENTE VAS
HACIA UNA GUERRA EN LO FÍSICO.

1147
01:12:07,223 --> 01:12:09,593
HAY UNA PAZ
CON TODO TAMBIÉN.

1148
01:12:09,659 --> 01:12:12,261
HAY EMOCIÓN
Y A LA VEZ PAZ.

1149
01:12:12,328 --> 01:12:13,630
ES REALMENTE GENIAL.

1150
01:12:13,697 --> 01:12:15,965
YA SABES, MUCHA GENTE
MORIR POR DIOS Y COSAS

1151
01:12:16,032 --> 01:12:18,001
Y ELLOS...
NI SIQUIERA TIENEN MIEDO.

1152
01:12:18,067 --> 01:12:20,404
NO LO SON REALMENTE
MIEDO DE ÉL O DE CUALQUIER COSA.

1153
01:12:20,470 --> 01:12:23,106
Y ES COMO LO HE ESCUCHADO...
PAPÁ ME DIJO COMO...

1154
01:12:23,172 --> 01:12:25,942
CUANDO SUS PAPÁS ERA COMO
MISIONEROS Y COSAS

1155
01:12:26,009 --> 01:12:28,778
Y TIENE QUE IR A ALGÚN LUGAR
REALMENTE PELIGROSO Y COSAS,

1156
01:12:28,845 --> 01:12:32,416
SALTAN GRITANDO,
"¡MATRIR, MÁRTIR!"

1157
01:12:34,283 --> 01:12:35,719
ES REALMENTE GENIAL.

1158
01:12:41,758 --> 01:12:45,128
Hombre: OK, PÁRATE DERECHO
A TUS PIES.

1159
01:12:46,430 --> 01:12:49,232
ERES JOVEN, LEVÁNTATE. ¿DE ACUERDO?

1160
01:12:49,298 --> 01:12:52,335
SÉ UN GUERRERO PODEROSO PARA DIOS,
AHÍ VAS, HIJO.

1161
01:12:52,402 --> 01:12:55,539
USTED PERMANECE AHÍ.
AHÍ VAS, JOSÉ.

1162
01:12:55,605 --> 01:12:58,074
ALGÚN DÍA PODRÍAS SER
EL LÍDER DEL GOBIERNO,

1163
01:12:58,141 --> 01:13:01,911
NUNCA SE SABE, JOSÉ.
SUEÑOS SUEÑOS.

1164
01:13:01,978 --> 01:13:04,814
¿CÓMO TE LLAMAS?
¿AUSTÍN?

1165
01:13:04,881 --> 01:13:06,616
Te ves genial
CON ESA CINTA EN LA BOCA.

1166
01:13:08,418 --> 01:13:11,988
Ahí lo tienes. MUY BIEN,
AQUÍ VAS, JOVEN

1167
01:13:12,055 --> 01:13:14,491
ESTAS TAN ANSIADO,
TE AMO.

1168
01:13:14,558 --> 01:13:16,059
Becky: ALGUNOS LIBERALES EXTREMOS,

1169
01:13:16,125 --> 01:13:20,530
TIENEN QUE MIRAR ESTO Y
COMIENZAN A TEMBLAR EN SUS BOTAS.

1170
01:13:20,597 --> 01:13:22,432
LA INTENSIDAD
QUE SE VE EN ESTOS NIÑOS,

1171
01:13:22,499 --> 01:13:24,501
NO HAY DUDA
TIENEN QUE ESTAR MIRANDO ESTO

1172
01:13:24,568 --> 01:13:28,137
Y DICIENDO: "OH, DIOS MÍO,
NO SABÍA QUE ESTO ERA POSIBLE.

1173
01:13:28,204 --> 01:13:31,174
"¿Y QUE VAN A HACER ESTOS NIÑOS?"
¿COMO CUANDO CREzcan?"

1174
01:13:31,240 --> 01:13:35,712
ES COMO LA GENTE DE LOS DERECHOS DE LOS ANIMALES
COME TU CORAZÓN, ¿SABES?

1175
01:13:35,779 --> 01:13:37,647
QUIERES VER INTENSO...
QUIERES VER NIÑOS

1176
01:13:37,714 --> 01:13:40,984
APASIONADO POR CRISTO.
ESTO ES TODO, LO SABES.

1177
01:13:41,050 --> 01:13:42,218
Y TENGO QUE CREER
CON TODO MI CORAZON

1178
01:13:42,285 --> 01:13:45,589
QUE ESTO ES SOLO
UNA PUNTA DEL ICEBERG.

1179
01:13:45,655 --> 01:13:49,025
CREO EN ESOS NIÑOS
HIZO UN IMPACTO EN EL CIELO.

1180
01:13:49,092 --> 01:13:51,961
DIOS ESCUCHA LOS LLANTOS DE LOS NIÑOS.

1181
01:13:52,028 --> 01:13:54,831
¡UFF! ME DAN GANAS DE LLORAR.

1182
01:14:14,017 --> 01:14:16,319
[BOCINA DE TREN]

1183
01:14:17,721 --> 01:14:19,489
[BOCINA]

1184
01:14:21,324 --> 01:14:23,392
[SONIDO DEL TELÉFONO]

1185
01:14:24,928 --> 01:14:26,996
Mike: ESTAMOS HABLANDO CON BECKY
EN BISMARCK, DAKOTA DEL NORTE.

1186
01:14:27,063 --> 01:14:29,799
ELLA ES PASTORA DE NIÑOS
Y ELLA DIRIGIE UN CAMPAMENTO DE VERANO

1187
01:14:29,866 --> 01:14:32,636
PARA NIÑOS EVANGÉLICOS
ALLÍ EN DAKOTA DEL NORTE.

1188
01:14:32,702 --> 01:14:35,605
BECKY ¿CÓMO ESTÁS?
ME SIENTO MUY BIEN.

1189
01:14:35,672 --> 01:14:39,576
¿POR QUÉ NIÑOS? ¿POR QUÉ SE SUPONE QUE
¿SER UN NUEVO EJÉRCITO DE DIOS?

1190
01:14:39,643 --> 01:14:41,545
¿POR QUÉ USAMOS NIÑOS?
¿PARA HACER ESO?

1191
01:14:41,611 --> 01:14:43,747
Becky: CUALQUIERA QUE LO HAGA
CUALQUIER TRABAJO CON NIÑOS SABE QUE

1192
01:14:43,813 --> 01:14:45,982
PORQUE LA RAZÓN
TU VAS POR NIÑOS

1193
01:14:46,049 --> 01:14:47,483
ES PORQUE TODO LO QUE APRENDEN

1194
01:14:47,551 --> 01:14:49,886
PARA CUANDO ESTÁN
7, 8, 9 AÑOS

1195
01:14:49,953 --> 01:14:52,288
ESTA MUY BIEN AHI
POR EL RESTO DE SUS VIDAS

1196
01:14:52,355 --> 01:14:54,524
Y HAY ESTADÍSTICAS
QUE PUEDES INVESTIGAR

1197
01:14:54,591 --> 01:14:56,125
PARA TI MISMO...
NO, yo...yo...

1198
01:14:56,192 --> 01:14:58,595
CONOZCO ESTAS ESTADÍSTICAS
PERO UTILIZÓ EL TÉRMINO "APRENDER".

1199
01:14:58,662 --> 01:15:01,931
APRENDER, LA PALABRA APRENDER
ES DIFERENTE QUE ADOCTRINAR.

1200
01:15:01,998 --> 01:15:03,700
DIOS NOS DIO UN CEREBRO,

1201
01:15:03,767 --> 01:15:06,102
DIOS NOS DIO
LA LIBERTAD DE ELEGIR

1202
01:15:06,169 --> 01:15:08,204
Y APRENDIZAJE
ES PARTE DE ESA ELECCIÓN.

1203
01:15:08,271 --> 01:15:10,974
Y PIENSO CADA VEZ QUE
MOVIMIENTO FUNDAMENTALISTA, BECKY,

1204
01:15:11,040 --> 01:15:13,910
INTERFIERE CON ESO,
ESTAMOS HACIENDO DAÑO,

1205
01:15:13,977 --> 01:15:16,012
ESTAMOS HACIENDO DAÑO
A LA PROGRESIÓN DE LA HUMANIDAD.

1206
01:15:16,079 --> 01:15:19,616
Becky: NO CREO QUE NINGÚN NIÑO
OBTÉN CUALQUIER COSA POR ELECCIÓN.

1207
01:15:19,683 --> 01:15:22,451
EM, COMO ENTIENDO,
TU PREGUNTA PARA MI FUE

1208
01:15:22,518 --> 01:15:24,854
¿SIENTES QUE ES
DERECHO PARA EL FUNDAMENTALISTA

1209
01:15:24,921 --> 01:15:27,256
PARA ADOCTRINAR A SUS HIJOS
¿CON SUS PROPIAS CREENCIAS?

1210
01:15:27,323 --> 01:15:29,659
Supongo que, fundamentalmente,
SÍ, LO HAGO.

1211
01:15:29,726 --> 01:15:32,729
PORQUE CUALQUIER OTRA RELIGIÓN
ESTÁ ADOCTRINANDO A SUS HIJOS.

1212
01:15:32,796 --> 01:15:35,865
¿HOLA? ME GUSTARÍA VER
MÁS IGLESIAS ADOCTRINAS.

1213
01:15:35,932 --> 01:15:38,768
Um...se nota
UN NIÑO CUALQUIER COSA.

1214
01:15:38,835 --> 01:15:40,704
COMO YO DIGO,
PUEDES DECIRLE A UN NIÑO...

1215
01:15:40,770 --> 01:15:44,440
PUEDES CONVERTIR A UN NIÑO EN
UN SOLDADO QUE PORTA UN AK-47.

1216
01:15:44,507 --> 01:15:46,242
Becky: PODRÍAS LLAMARLO
LAVADO DE CEREBRO

1217
01:15:46,309 --> 01:15:49,412
PERO SOY RADICAL Y APASIONADO
EN LA ENSEÑANZA DE LOS NIÑOS

1218
01:15:49,478 --> 01:15:52,849
SOBRE SU RESPONSABILIDAD
COMO CRISTIANOS,

1219
01:15:52,916 --> 01:15:55,384
COMO PUEBLO TEMOROSO DE DIOS, COMO
AMERICANOS SI QUIERES OBTENER...

1220
01:15:55,451 --> 01:15:56,920
Bueno, BECKY,
DÉJAME PREGUNTARTE ESTO.

1221
01:15:56,986 --> 01:16:00,023
¿CÓMO IGNORAMOS QUE TODOS
DE REPENTE ESTAMOS CREANDO

1222
01:16:00,089 --> 01:16:03,727
NIÑOS SOLDADOS
¿POR EL PARTIDO REPUBLICANO?

1223
01:16:03,793 --> 01:16:04,994
¿CÓMO...CÓMO FIGURA ESO EN

1224
01:16:05,061 --> 01:16:06,663
A CUALQUIER COSA
LO QUE CRISTO TENÍA QUE DECIR

1225
01:16:06,730 --> 01:16:08,464
SOBRE CÓMO DEBEMOS VIVIR
¿NUESTRA VIDA EN LA TIERRA?

1226
01:16:08,531 --> 01:16:12,836
Becky: ES... NO ESTOY SEGURA...
NO SOY CONSCIENTE DE NINGUNA IGLESIA

1227
01:16:12,902 --> 01:16:15,839
QUE ESTÁN AHÍ AFUERA
CON CAUSA POLÍTICA,

1228
01:16:15,905 --> 01:16:18,474
YO...NO VOY DESPUÉS
MIS HIJOS POLÍTICAMENTE

1229
01:16:18,541 --> 01:16:21,477
PERO ESO, LO SABES... PORQUE
AL MISMO TIEMPO QUIERO DECIR,

1230
01:16:21,544 --> 01:16:23,446
Y NO TENGO NINGUN PROBLEMA
DECIR A MIS HIJOS

1231
01:16:23,512 --> 01:16:24,848
"SOMOS PROVIDA".

1232
01:16:24,914 --> 01:16:27,050
TENGO QUE DECIRTE,
DIOS NOS ESTÁ MIRANDO,

1233
01:16:27,116 --> 01:16:30,119
DIOS TIENE...Y YO...Y
DIOS TIENE UN LUGAR MUY ESPECIAL

1234
01:16:30,186 --> 01:16:32,155
PARA AQUELLAS PERSONAS
QUIEN SE METE CON NUESTROS HIJOS.

1235
01:16:32,221 --> 01:16:33,389
NO ES UN LUGAR BONITO.
Becky: ¿SABES QUÉ?

1236
01:16:33,456 --> 01:16:35,024
NO VOY A IR ALLÍ, MIKE.

1237
01:16:35,091 --> 01:16:37,093
SABES LO QUE SIEMPRE
¿HACE ESPECIAL ESTE PAÍS?

1238
01:16:37,160 --> 01:16:39,428
LO QUE SIEMPRE
DIFERENCIA A ESTE PAÍS

1239
01:16:39,495 --> 01:16:42,766
ES PORQUE HAY ALGO
QUE LLAMAMOS

1240
01:16:42,832 --> 01:16:45,368
UNA SEPARACIÓN
ENTRE IGLESIA Y ESTADO.

1241
01:16:45,434 --> 01:16:47,536
ESO SIEMPRE ES ALGO
QUE NOS SEPARA

1242
01:16:47,603 --> 01:16:49,973
Y NOS HA SEPARADO
POR 200 AÑOS.

1243
01:16:50,039 --> 01:16:51,374
HA FUNCIONADO.

1244
01:16:51,440 --> 01:16:53,542
RESPETO TU DERECHO
COMO FUNDAMENTALISTA

1245
01:16:53,609 --> 01:16:55,779
PARA ENSEÑAR A TUS HIJOS
LO QUE QUIERAS ENSEÑARLES,

1246
01:16:55,845 --> 01:16:58,447
PERO NO DEJES QUE ESO SE SANGRE
EN EL SECTOR PÚBLICO.

1247
01:16:58,514 --> 01:17:00,316
NO DEJES QUE ESO SE SANGRE
EN LAS ESCUELAS.

1248
01:17:00,383 --> 01:17:03,019
Becky: PURGO DIFFERIR CONTIGO,
EL CRISTIANISMO ES IMPORTANTE.

1249
01:17:03,086 --> 01:17:04,888
CREEMOS QUE ES LO MÁS
RELIGIÓN IMPORTANTE EN EL MUNDO

1250
01:17:04,954 --> 01:17:06,856
PORQUE CAMBIA
LA VIDA DE LAS PERSONAS.

1251
01:17:06,923 --> 01:17:10,459
PERO BECKY, ES UN BREWING DE BRUJA,
SE TOMARÁ EL CONTROL DE LA DEMOCRACIA.

1252
01:17:10,526 --> 01:17:12,128
becky: ya sabes,
PIENSO EN LA DEMOCRACIA

1253
01:17:12,195 --> 01:17:14,397
ES EL MEJOR
SISTEMA POLÍTICO EN LA TIERRA

1254
01:17:14,463 --> 01:17:16,465
PERO ESO ES SÓLO,
ES EL ÚNICO...ES EL ÚNICO...

1255
01:17:16,532 --> 01:17:18,501
ES SOLO LO QUE HAY EN LA TIERRA,
ESO, LO SABES,

1256
01:17:18,567 --> 01:17:21,004
Y ESTÁ DISEÑADO EN FINALIDAD
DESTRUIRSE

1257
01:17:21,070 --> 01:17:23,673
PORQUE TENEMOS QUE DAR
TODOS IGUAL LIBERTAD

1258
01:17:23,740 --> 01:17:26,342
Y EN FINALIDAD ESO ES
NOS VAS A DESTRUIR, ¿SABES?

1259
01:17:26,409 --> 01:17:28,644
Y ASI EL MUNDO PERFECTO
NO VA A SER PERFECTO

1260
01:17:28,712 --> 01:17:30,113
HASTA QUE JESÚS SEA VERDADERAMENTE SEÑOR.

1261
01:17:30,179 --> 01:17:33,449
DE ACUERDO. BECKY,
GRACIAS POR ACOMPAÑARNOS, OK.

1262
01:17:33,516 --> 01:17:35,451
Becky: LO TIENES.

1263
01:17:38,154 --> 01:17:41,324
¡OH HOMBRE!
Hombre: CONSIGUE UNA ENTREVISTA MÁS.

1264
01:17:41,390 --> 01:17:43,559
Cuanto más escucho
SOBRE ESTO, EL...

1265
01:17:43,626 --> 01:17:46,730
Quiero decir, simplemente...
SE VUELVE MÁS Y MÁS LOCO.

1266
01:18:02,746 --> 01:18:07,884
Hombre: EN ESTA VOTACIÓN EL SÍ
SON 58, LOS NO SON 42.

1267
01:18:07,951 --> 01:18:10,686
NOMINACIÓN DEL PRESIDENTE
DE SAMUEL A. ALITO JR.

1268
01:18:10,754 --> 01:18:12,856
DE NUEVA JERSEY
SER JUSTICIA ASOCIADA

1269
01:18:12,922 --> 01:18:14,690
DEL TRIBUNAL SUPREMO
EN ESTADOS UNIDOS

1270
01:18:14,758 --> 01:18:16,625
ESTÁ CONFIRMADO.

1271
01:18:32,809 --> 01:18:37,246
AMO AMÉRICA,
ME ENCANTA EL ESTILO DE VIDA AMERICANO.

1272
01:18:39,082 --> 01:18:41,084
AMO SER
UNA PARTE DEL SIGLO XXI.

1273
01:18:41,150 --> 01:18:44,720
ME DESPERTO CADA DÍA
EMOCIONADO POR LO QUE VOY A HACER

1274
01:18:44,788 --> 01:18:46,890
PERO AL MISMO TIEMPO
MIRO ESTE VIEJO MUNDO ENFERMO

1275
01:18:46,956 --> 01:18:48,958
Y YO VOY,
"DIOS, SALGAMOS DE AQUÍ".

1276
01:18:59,803 --> 01:19:01,704
SABIENDO LO QUE SÉ,

1277
01:19:01,771 --> 01:19:06,042
COMO NO DOY TODA MI VIDA

1278
01:19:06,109 --> 01:19:10,013
PARA AYUDAR A OTRAS PERSONAS,
NIÑOS, ADOLESCENTES O ADULTOS

1279
01:19:10,079 --> 01:19:12,681
VEN A UN CONOCIMIENTO SALVADOR
¿DE JESUCRISTO?

1280
01:19:13,449 --> 01:19:16,953
¿CÓMO PODRÍA DISFRUTAR DEL CIELO?

1281
01:19:17,020 --> 01:19:18,754
CON EL CONOCIMIENTO DE QUE
NUNCA LE DIJE A LA GENTE

1282
01:19:18,822 --> 01:19:21,657
ESO SIGNIFICA MUCHO PARA MI
¿ACERCA DE JESÚS?

1283
01:19:24,961 --> 01:19:28,331
ESO NO ES UNA CARGA, LO ES
LA MAYOR ALEGRÍA DE MI VIDA.

1284
01:19:33,502 --> 01:19:35,604
Hombre en la radio: LOS MÁS RELIGIOSOS
LA NACIÓN EN EL MUNDO ES LA INDIA.

1285
01:19:35,671 --> 01:19:38,107
LA NACIÓN MÁS IRRELIGIADA
EN EL MUNDO ES SUECIA.

1286
01:19:38,174 --> 01:19:41,210
SOMOS UNA NACIÓN DE INDIOS
GOBERNADO POR SUECOS.

1287
01:19:41,277 --> 01:19:45,982
COMO CRISTIANOS, USTEDES SON EL
LÍDERES, USTEDES HABLAN POR DIOS.

1288
01:19:46,049 --> 01:19:48,751
NOS PREOCUPAMOS POR NUESTRO PAÍS.
Y LO QUE QUIERO DECIR ES,

1289
01:19:48,818 --> 01:19:51,020
QUEREMOS DIFUNDIR NUESTRO MENSAJE.
PODEMOS REDUCIRLO A...

1290
01:19:51,087 --> 01:19:52,555
ELLA DIJO, SOLO HERVES

1291
01:19:52,621 --> 01:19:54,157
TU MENSAJE ABAJO
A ORACIONES ÚNICAS.

1292
01:19:54,223 --> 01:19:55,825
Déjame darte
ALGUNAS ORACIONES ÚNICAS.

1293
01:19:55,892 --> 01:19:59,128
NÚMERO UNO, ES UN NUEVO DÍA.

1294
01:19:59,195 --> 01:20:02,932
NÚMERO DOS,
EL LIBERALISMO ESTÁ MUERTO.

1295
01:20:02,999 --> 01:20:08,804
NÚMERO TRES, LA MAYORÍA
DE LOS AMERICANOS SON CONSERVADORES.

1296
01:20:08,872 --> 01:20:14,477
NÚMERO CUATRO, PUEDES CONTAR CON NOSOTROS
PRESENTARSE Y HABLAR.

1297
01:20:14,543 --> 01:20:18,814
Y EL NÚMERO CINCO,
¡QUE SE LEVANTE LA IGLESIA!

1298
01:20:18,882 --> 01:20:21,117
[APLAUSOS]

1299
01:20:23,719 --> 01:20:25,254
Hombre: GRACIAS DR. SUTON.

1300
01:20:32,128 --> 01:20:36,432
[*ESPÍRITU EN EL CIELO]

1301
01:21:03,192 --> 01:21:06,562
* CUANDO ME MUERA
Y ME DEJAN A DESCANSAR*

1302
01:21:06,629 --> 01:21:10,566
*VOY A IR AL LUGAR
ESO ES LO MEJOR *

1303
01:21:10,633 --> 01:21:13,369
*CUANDO ME ACUESTO PARA MORIR*

1304
01:21:13,436 --> 01:21:18,074
* SUBIENDO
AL ESPÍRITU EN EL CIELO *

1305
01:21:18,141 --> 01:21:20,609
* SUBIENDO A
EL ESPÍRITU EN EL CIELO *

1306
01:21:20,676 --> 01:21:22,045
*ESPÍRITU EN EL CIELO*

1307
01:21:22,111 --> 01:21:24,680
*AHÍ ES DONDE VOY A IR
CUANDO ME MUERA *

1308
01:21:24,747 --> 01:21:25,881
*CUANDO ME MUERA*

1309
01:21:25,949 --> 01:21:28,417
* CUANDO ME MUERA
Y EL PONME A DESCANSAR*

1310
01:21:28,484 --> 01:21:30,519
*VOY A
IR AL LUGAR... *

1311
01:21:30,586 --> 01:21:35,491
Raquel: Hola. Um...si fueras
MORIR AHORA MISMO

1312
01:21:35,558 --> 01:21:37,860
¿DÓNDE CREES?
¿IRIAS?

1313
01:21:37,927 --> 01:21:42,565
Hombre: CIELO.
raquel: ¿en serio? ¿ESTÁ SEGURO?

1314
01:21:42,631 --> 01:21:45,534
Hombre: ¡SÍ!
raquel: está bien.

1315
01:21:48,304 --> 01:21:51,407
* PREPÁRATE,
SABES QUE ES IMPRESCINDIBLE *

1316
01:21:51,474 --> 01:21:54,410
* DEBES TENER UN AMIGO
EN JESÚS *

1317
01:21:54,477 --> 01:21:55,844
raquel:creo
ERAN MUSULMANES.

1318
01:21:55,911 --> 01:21:58,847
*PARA QUE LO SABES
CUANDO MUERES *

1319
01:21:58,914 --> 01:22:01,850
*ÉL LO VA A RECOMENDAR
AL ESPÍRITU EN EL... *

1320
01:22:01,917 --> 01:22:04,387
* ESPÍRITU EN EL CIELO
ME GUSTARÍA DARTE ESTO.

1321
01:22:04,453 --> 01:22:06,655
OH, GRACIAS.
GRACIAS.

1322
01:22:06,722 --> 01:22:11,427
Ah, bueno. POR LO QUE SABEMOS, ELLOS
YA PODRÍAN SER CRISTIANOS.

1323
01:22:11,494 --> 01:22:13,529
¿USTED SABE LO QUE QUIERO DECIR?

1324
01:22:13,596 --> 01:22:14,964
¿Crees que la gente
PENSAR REALMENTE

1325
01:22:15,031 --> 01:22:17,400
ESTAMOS INTENTANDO
¿TE GUSTA VENDER ALGO?

1326
01:22:17,466 --> 01:22:19,368
Apuesto a que algunos de ellos sí.

1327
01:22:19,435 --> 01:22:23,006
Quiero decir que somos niños.
¿QUÉ VENDEMOS?

1328
01:22:23,072 --> 01:22:25,241
VOLANTES EN NUESTRA MANO.

1329
01:22:28,344 --> 01:22:30,146
*DIOS HA SIDO TAN BUENO CONTIGO
DEBES LEVANTARTE *

1330
01:22:30,213 --> 01:22:32,081
* EN TUS PIES Y
ALABAN Y MAGNIFICAN AL SEÑOR *

1331
01:22:32,148 --> 01:22:33,182
* PORQUE ÉL ES
EL QUE TE LIBERÓ *

1332
01:22:33,249 --> 01:22:34,883
*ALABÍQUELO*

1333
01:23:02,245 --> 01:23:05,914
* NUNCA HE SIDO PECADOR,
NUNCA HE PECADO*

1334
01:23:05,981 --> 01:23:10,053
*TENGO UN AMIGO EN JESÚS*

1335
01:23:10,119 --> 01:23:13,356
*PARA QUE SEPAS QUE CUANDO ME MUERA*

1336
01:23:13,422 --> 01:23:16,925
*ÉL ME VA A PREPARAR
CON EL ESPÍRITU EN EL CIELO*

1337
01:23:16,992 --> 01:23:21,097
* OH, PREPARAME
CON EL ESPÍRITU EN EL CIELO*

1338
01:23:21,164 --> 01:23:22,765
*AHÍ ES DONDE VOY A IR*

1339
01:23:22,831 --> 01:23:25,134
* CUANDO ME MUERA
*CUANDO ME MUERA*

1340
01:23:25,201 --> 01:23:27,770
* CUANDO ME MUERA
Y ME DEJAN A DESCANSAR*

1341
01:23:27,836 --> 01:23:31,940
*VOY A IR AL LUGAR
ESO ES LO MEJOR *

1342
01:23:32,007 --> 01:23:35,978
* IR AL LUGAR
ESO ES LO MEJOR *

1343
01:23:36,045 --> 01:23:38,981
SUBTÍTULOS HECHOS POSIBLES POR
ENTRETENIMIENTO EN CASA MAGNOLIA




